Le Petit Prince, le chef d'oeuvre de Saint Exupéry, est désormais traduit dans 300 langues différentes.
C'est en Hassanya, dialecte arabe parlé au Sahara marocain, que les aventures de l'aviateur et du petit prince pourront être lues. Tout un symbole, puisque le Hassanya est la langue des tribus maures vivant à Cap Juby (l’actuelle Tarfaya), ville côtière dans laquelle l’écrivain-aviateur a séjourné et qui a été une source d’inspiration majeure dans l’écriture du Petit Prince. On célèbre d’ailleurs cette année, le 90e anniversaire de la présence de Saint-Exupéry à Cap Juby Tarfaya.