Jean-Marc Ligny et Dead Can Dance

Commenter

Mélanie a écrit:
Puisque tu mentionnes La mort peut danser et qu'on parle de musique, d'où t'était venue l'idée d'écrire un roman aussi étroitement lié à la musique d'un groupe, Dead Can Dance en l'occurrence ? Simplement à l'écoute de leur musique, ou est-ce qiu'il y a une autre histoire derrière ce roman ?

L'idée de ce bouquin est venue à la suite d'un concert de Dead Can Dance que je suis allé voir à Rennes avec Mandy. Le lendemain du concert, échangeant encore nos impressions sur la pelouse, on a trouvé que Lisa Gerrard (la chanteuse, pour ceux qui ne connaissent pas) avait vraiment l'air d'un fantôme dans sa longue robe blanche, et qu'elle n'existait vraiment que quand elle se mettait à chanter, demeurant dans l'ombre le reste du temps. Je me suis dit "tiens, ça ferait un sujet de bouquin sympa, ça..." Du coup j'ai creusé l'idée, et en cherchant de quelle manière une chanteuse pouvait être "hantée" par son chant, je suis tombé sur de la doc celtique (je vivais en Bretagne à l'époque) traitant de la métempsycose (le "transport" des âmes à travers le temps) et à partir de là, j'ai eu toutes les données dont j'avais besoin ! Un séjour de 15 jours en Irlande m'a aidé à poser le décor, et voilà...
Pour l'anecdote, je précise que Dead Can Dance eux-mêmes ont approuvé le roman, comme en témoigne le petit mot de Lisa imprimé au début du bouquin. Malheureusement, cet ouvrage n'a toujours pas été traduit en anglais...
Jean-Marc Ligny
Partager cet article

Qu'en pensez-vous ?