Emmanuel Chastellière est bien connu du paysage de l'imaginaire français, autant comme traducteur que comme l'un des fondateurs du site sur la fantasy Elbakin.net. Il ajoute une nouvelle corde à son arc en publiant son premier roman de fantasy, Le Village, aux éditions de l'instant, avec une couverture de Marc Simonetti :
Une jeune fille se réveille un matin dans une demeure inconnue.
Livrée à elle-même au cœur d'un village aussi étrange que désert, privée de ses souvenirs, elle va bien vite se rendre compte que les secrets de son passé sont liés à ceux des anciens habitants des lieux.
Pour se défaire de ces liens invisibles et espérer quitter ce village aux allures de prison hors du temps, elle va devoir raviver les cendres d'un bûcher centenaire...