Voici la liste des prochaines parutions des éditions du Somnium :
MI-FEVRIER :
Science-fiction et didactique des langues : un outil communicationnel, culturel et conceptuel dir. Yves Bardière, Estelle Blanquet & Eric Picholle (422 pages, 23 €)
Ce sont les actes des deuxièmes Journées “enseignement & SF" de l'IUFM de Nice. Après les sciences et avant la philosophie, les disciplines-pivot de cette édition 2012 étaient les langues, vivantes et classiques.
On y retrouvera l'équilibre que nous cherchons habituellement entre universitaires et auteurs, avec entre autres des textes de Jeanne-A Debats, Claude Ecken, Pierre Stolze, Timothée Rey, et la transcription des interventions de Roland Wagner, sur le pataouète dans Rêves de Gloire et sur sa traduction de Il est parmi nous, de Spinrad.
JUIN
. Actes des journées Sciences & Fictions de Peyresq consacrées à Mars (2011)
. Ayas, humour et Esprit de la Commune, un premier tome avancé de celles de 2012 donc le thème était Intelligence(s) Artificielle(s), en hommage à Roland qui était depuis l'origine un pilier de ces journées.
FIN 2013 OU DEBUT 2014
. Second tome des nouvelles "SF" de Rudyard Kipling, Le Village qui vota que la Terre était plate et autres récits, dans une nouvelle traduction de Danièle André, Daniel Tron et Aurélie Villers.
. Réédition de La Planète rouge, un juvenile de Robert Heinlein, dans une nouvelle traduction également.
(Via Eric Picholle)