Citation: |
Le dernier recueil de Jack Vance, Sjambak, remonte à sept ans. Pourquoi avoir attendu aussi longtemps avant un nouveau livre de l’auteur. Bref, comment a germé l’idée de ce projet d’omnibus ? Je fonctionne un peu par « cycles » pour ce que je propose à Olivier Girard. Après le cycle Vance, il y a eu le cycle Poul Anderson, le cycle Simak en cours… Là, c’est tout simplement l’occasion d’une relecture pour le plaisir des Maisons d’Iszm dans la langue d’origine qui m’a permis de réévaluer ce texte, dont je ne gardais qu’un vague souvenir qui remontait à mon adolescence, et poussé à lui redonner vie. |