"Science-Fiction et Mainstream" est un article de Francis Berthelot publié dans le numéro 26 de Bofrpst en Avril 2006.

Voici le début :
"Dans le monde de la S.F., un terme revient régulièrement dans les conver-sations : celui de mainstream. Ce terme, compris de tous et dont personne ne conteste la légitimité, est pourtant à double tranchant. Sa seule existence met en lumière un cloisonnement qui scinde en deux le champ littéraire, en plaçant d’un côté la science-fiction, de l’autre tout le reste. Mais elle fait plus : elle entérine ce cloisonnement, dont on s’aperçoit vite qu’il est maintenu en place des deux côtés avec une belle énergie, fût-ce au détriment de la littérature.

Venu des milieux S.F. anglo-saxons, ce terme de mainstream reflète avant tout le regard à la fois hostile et fasciné d’un microcosme sur un univers dont l’immensité - plus ou moins accueillante - le déroute. Pour les habitants de cet univers, en revanche, il ne signifie pas grand-chose. A leurs yeux, il existe lalit-térature, qui se diversifie en nombreux mouvements, tendances, genres et sous-genres - parmi lesquels, la science-fiction. Mais, qu’ils soient écrivains, éditeurs ou critiques, il ne leur vient pas à l’esprit de se définir comme appartenant au « mainstream », terme qu’ils n’ont pour la plupart jamais entendu."