Ian McDonald signe un article en anglais ici.

Voici le début

"I'm in bits. Pieces of me are all over the place.

My history is on Wikipedia, my photos are on Flickr, my petty rants are on Livejournal, my indiscretions are on Facebook, my globetrotting is stored on half a dozen travel sites, my likes and dislikes profiled and my reading recorded on Amazon.

And I'm a part-time mage in World of Warcraft. Well, I'm not. But it might be fun. More fun than Second Life, where I could be some tedious avatar and hang with boring people.

And I don't actually Facebook or network either because I don't want to get into the whole 21st Century social minefield of who to friend and who not to friend and who to unfriend. But I reckon I'm half-uploaded already. "