Que se passe-t-il lorsque Georges R.R. Martin, l'auteur de la saga à succès Game of Thrones, rencontre l'une des interprètes de ses personnages dans l'adaptation télévisée de son oeuvre, en l'occurrence l'actrice germano-turque Sibel Kekilli, qui y joue Shae ?

C'est ce que se propose de nous faire découvrir Au coeur de la nuit, sur Arte, Dimanche 22 Mars 2015 à 23 heures 25. L'auteur invite la comédienne au Nouveau-Mexique, et plus précisément à Santa Fe, sa ville d'adoption, pour une soirée pas comme les autres. Au programme, découverte de sa collection de figurines fantasy, dîner texan-mexicain, projection d'un film dans lequel Kekilli a joué, Head on de Fatih Akın (Ours d'Or en 2004), puis dialogue autour de vastes thèmes, comme l'engagement ou l'écriture.

Le magazine, axé sur l'idée d'une rencontre entre deux personnalités qui parcourent une ville au cours de la nuit, prend donc, l'espace d'un numéro, un virage résolument fantasy, et ce, pour notre plus grand plaisir.