Oleh Shynkarenko, tel est le nom d l'auteur ukrainien qui a posté son roman de science fiction sur facebook pendant les protestations pour éviter la censure. Sa dystopie, Kaharlyk, raconte l'histoire d'un soldat russe dont le cerveau est contrôlée. L'Ukraine est conquise par la Russie, et 100 ans plus trad, elle est revenue à une société médievale .
Le roman va connaître une traduction prochaine en anglais. Le journaliste et auteur Oleh Shynkarenko travaille maintenant à l'Helsinki Human Rights Union de Kiev.
L'article du Guardian