Kristin Cashore est en interview sur le blog d'Orbit.

L’auteur de Graceling et de Rouge y parle notamment de ses romans.

Extrait :
"Comment le concept de Graceling – et la manière dont il se manifeste chez les différents personnages – vous est-il venu ?
Kristin Cashore : Difficile à dire avec précision. C’était en moi depuis le tout début : Katsa avait un pouvoir inhabituel qui l’excluait terriblement des autres. Alors que je peaufinais le concept de Graceling, il m’a semblé juste d’établir que chaque Graceling devait posséder une version poussée à l’extrême, « améliorée » d’une capacité que les gens de notre monde possèdent également. Par exemple, il existe des gens normaux qui peuvent courir très vite : le Graceling leur correspondant aurait alors la capacité de courir encore plus vite – à une vitesse surhumaine. D’autres personnes tombent rarement malades, alors pourquoi ne pas imaginer un Graceling qui résisterait aux maladies ? D’autres encore sont exceptionnellement perspicaces : un Graceling pourrait posséder une sorte de don de lecture dans les pensées. Certaines personnes encore entretiennent un rapport privilégié avec la terre et la nature : le Graceling qui leur serait associé pourrait avoir la capacité de prédire le temps qu’il va faire. Et ainsi de suite. J’ai essayé d’éviter les dons qui appartiennent trop au domaine de la science-fiction – par exemple, je ne pense pas que la téléportation ferait un don crédible dans le monde de Graceling. Mais peut être que je me trompe ; fondamentalement, j’essaie d’éviter les incompatibilités, j’espère y parvenir au mieux !"
_________________