Le site du Cafard Cosmique a mis en ligne une interview de Patrice Louinet consacré à Conan le Barbare.

C'est ici

Extrait :
"CC : De quelle manière travaillait Robert HOWARD et quelles étaient ses relations avec son éditeur principal, le magazine Weird Tales ?
P.L. : Au-début de sa carrière, HOWARD travaillait un peu comme un chien fou : pas de synopsis, un seul jet, pas de carbones, et en envoie le résultat final. Sur la fin de sa vie, il était devenu extrêmement professionnel, avec synopsis, brouillons, notes, réécritures totales et/ou partielles, un agent, etc. Par contre, il déclarait souvent qu’il travaillait facilement, comme ça, ce qui a causé beaucoup de tort à sa popularité. On songe à Milius et ses délires sur la façon dont HOWARD a rédigé les nouvelles de Conan.
"