Le forum d'ActuSF.com

Pour donner du grain à moudre en ce qui concerne les OGM, je recommande la conférence de Christian Vélot... C'est clair, c'est scientifique, c'est pédagogique, j'adore. On a enfin une vraie définition des ogm, l'avis de quelqu'un qui travaille avec les OGM tous les jours, ça aide vraiment à comprend...

Oh merde... Et tu crois que le marché de l'après-ski va chuter aussi ?

Ceci dit, cela ne fait que reculer davantage l'échéance. A terme il est certain qu'il faudra changer de source d'énergie principale. Exactement... La question des réserves est effectivement compliquée mais mathématiquement, l'amélioration des techniques de forage n'augmente pas les ressources de pé...

Salut ! Une 'tite bière ? J'ai de la Kriek au frigo. Je vous en décapsule une... et à moi aussi. (Pshhhhht) Je m'appelle Cécile, je suis étudiante en Anglais. (On trinque ?) Je travaille beaucoup sur le "gothique irlandais" (si ça existe... récits surnaturels de LeFanu, Stoker, Maturin...) et access...

On entend parler de "fin du pétrole" (notion assez vague pour tout le monde...) depuis des années. Après s'être moqué des écolos pendant 40 ans (y compris du club de Rome qui avait commandé en 1970 au MIT l'édifiant "rapport Meadows" ), on se rend compte que finalement, l'échéance s'approche. Alors ...

Je trouve que la traduction joue beaucoup en ce qui concerne les émotions qu'on ressent en lisant un livre. C'est une question d'images, d'ambiance, de réseaux de mots, de répétitions (ou non). La responsabilité est à mon sens tout à fait engagée. J'enseigne la trad anglais -> français (la traductio...