Le forum d'ActuSF.com

Pour répondre à tous ceux qui ont pris la peine de poster un message, voici quelques éléments de réponse. Si tu as la confirmation qu'aucune traduction officielle ne verra le jour, pourquoi la tienne ne pourrait en être une ? A l’époque, Eschbach s’était amusé à écrire ce livre (paru en 1999) pour m...

Bonjour, je me suis attelée il y a quelque temps à la traduction française de Kelwitts Stern d’Andreas Eschbach, l’auteur m’ayant confirmé qu’aucune traduction officielle de ce roman ne verrait le jour. Les deux premiers chapitres sont en ligne sur eMule et je lance un appel à volontaires afin de po...