Le forum d'ActuSF.com

L'apparition d'Orbit en France va permettre de décliner les catalogues anglais et américains en France. À terme, est-ce que l'inverse te semble envisageable ? À savoir, que la logique de groupe permette d'exporter des oeuvres française de SFF éditées dans le groupe Hachette vers le Royaume-Uni ou l...

Thomas Geha a écrit :merci pour toutes ces réponses

Pas de quoi ! Merci pour vos questions.

Werber, Chattam, et consorts sont de plus en plus souvent classés dans les rayons de littérature générale. Peut-on encore les faire entrer dans ces classements ? Ce n'est pas un peu l'arbre qui cache la forêt? Qui plus est, je ne trouve pas que leur public, dans sa grande majorité, s'intéresse au r...

Bonjour Audrey, je viens de lire que dans votre discours vous mêliez bit-litt et urban fantasy. Pour vous ces deux expressions désignent une même littérature ou est-ce un amalgame exagéré ? La bit-litt n'est-elle pas surtout centrée sur des choses immortelles, belles, sensuelles et homosexuelles à ...

Bonjour Lisore, percevez-vous une différence dans votre travail avec les auteurs entre les littératures jeunesse et adulte ou est-ce exactement la même chose ? Il n'y a pas grande différence, non. Il arrive que je demande aux auteurs sur un texte jeunesse de simplifier un passage ou d'expliciter que...

Comment définis-tu la frontière entre la jeunesse et la littérature "adulte" ? Est-ce une question de style ? D'identification du lecteur ? Comment est-ce qu'un texte se retrouve dans l'une ou l'autre des catégories ? Un peu tout ça : un texte adulte est généralement plus sophistiqué. Un texte jeun...

Question complémentaire :wink: Quelle est la différence entre un label et une maison d'éditions appartenant à un groupe tel qu'Hachette (ou d'autres) et donc, soumis à certaines règles (finances, actionnaires...) La maison d'édition héberge le label. Comme des poupées gigognes. Le groupe abrite la ...

Pourquoi ce public, devenu adulte, ne s'intéresse-t-il que très peu au rayon SF/Fantasy ? Il s'y intéresse moins, mais pas peu ; depuis quelques années, il s'y intéresse beaucoup plus, et les rayons de genre adulte ne sont pas moribonds. J'ajouterais que l'essor de la SFF en rayons Jeunesse n'est p...

Bonjour Audrey Bonjour Lucie, Il me semble que l'essor de la littérature policière (en termes de vente) est allée ces dernières années avec celui des séries télévisées. Qu'elles soient américaines ou françaises, la plupart des gens ont vu, et même suivi, au moins une série TV policière. Le polar es...

Je reste quand même dubitatif là-dessus. J'ai tenu (en binôme) un rayon jeunesse d'une grosse librairie... autant je n'ai jamais eu de soucis pour recommander des titres de SF (il y en a quasiment toutes les semaines à la nouveauté) On parle bien de SF (et pas de Fantasy/Fantastique), et de nouveau...

Cela dit, les droits électroniques sont très difficiles à obtenir Pourrais-tu expliciter, car c'est un problème que nous n'avons pas chez nous Les agents ou éditeurs étrangers ne cèdent généralement pas, ou à des conditions intenables, les droits électroniques. On peut en discuter, si tu veux. Eons...

Bonjour Audrey, une petite question peut-être un peu anecdotique, mais qui me titille depuis que j'entends parler du label Orbit : quelle différence y a-t-il entre un label et une collection ? J'avoue ne pas trop bien saisir la nuance. En quoi se manifeste-t-elle ? Merci. Bonjour Jérôme, En fait je...

Tu parles de "deux cycles", quel est le deuxième ? Et... euh... pouvons-nous connaître ton planning 2010 ? Le deuxième cycle est celui du Royaumes des Marches de Tad Williams, dont le troisième volume est prévu US courant 2010. Difficile de tout dévoiler sur 2010, disons simplement que le début d'a...

A ce propos, quel regard portez-vous sur la SF jeunesse ? Vous paraît-elle bien ou pas assez représentée ? Trouve-t-elle sa place dans le marché actuel de la littérature jeunesse et poursuoi ? Quels retours avez-vous des critiques, libraires, lecteurs ? Etc. (liste des questions non exhaustive ni l...

Tiens d'ailleurs, une petite question sur ce qu'il se passe de l'autre côté de l'Atlantique (ou de la Manche) en fantasy et en science fiction. Quel est l'état du marché ? Est-ce qu'il reste des auteurs et des oeuvres intéressantes à traduire ? Est-ce qu'il y a des tendances qui se dégagent sur des...