l'extrait que j'ai mis était tiré d'une version de Jim Fitzpatrick, ce n'est pas académique effectivement mais ça a quand même le mérite d'être par un Irlandais aussi :wink: :D Je ne vais pas jouer au ping pong avec des versions, des adaptations, des interprétations, je ne suis pas là pour étaler ma...