Je plussoie.
Et pour avoir lu le premier chapitre en anglais je peux dire que la traduction de Patrick Marcel est absolument parfaite. J'ai ressenti exactement en lisant en anglais qu'en français, à tel point que je me suis demandé un moment si je n'étais en train de le relire en français.
1642 résultats trouvés
- jeu. mars 16, 2006 8:55 pm
- Forum : Vos dernières lectures
- Sujet : Barry HUGHART "La magnificnce des oiseaux"
- Réponses : 6
- Vues : 9548
- mer. mars 15, 2006 9:40 pm
- Forum : Prospective (et pour vous le futur c'est quoi ?)
- Sujet : Où voulez vous habiter sur Mars ?
- Réponses : 2
- Vues : 5395
- dim. mars 12, 2006 11:54 am
- Forum : Quels sont vos incontournables ?
- Sujet : Arthur C.Clarke
- Réponses : 13
- Vues : 17433
"10 sur l'échelle de Richter" -> J'avais trouvé ça pas trop mal, mais bon c'est pas écrit par Clarke. "3001" -> une bouse d'ampleur cosmique. Autant j'avais réussi à traverser tous les volumes précédents, y compris 2061, autant là... :? Par contre y a le pas trop mal "Lumière des jours enfuis" coécr...
- jeu. févr. 09, 2006 9:22 pm
- Forum : Quels sont vos incontournables ?
- Sujet : Dune - Frank Herbert
- Réponses : 79
- Vues : 91967
Tu confonds avec le Messie de Dune , qui est effectivement pompeux, raté et lent... Non, non, je ne confond pas, je parle bien de l'empereur-dieu, le bouquin avec un gars qui sait tout et qui passe cinq cents pages à comploter contre lui-même. C'est un de ses livres dans j'ai pu croisé de grands ad...
- jeu. févr. 09, 2006 8:45 am
- Forum : Quels sont vos incontournables ?
- Sujet : Le trone de fer - G.R.R Martin
- Réponses : 24
- Vues : 34814
Encore 9 tomes quoi ! Ça dépend comment on compte. :lol: En anglais on en est à 4 et aux dernières nouvelles Martin espère le finir en 7 livres. Mais vu la façon dont cette estimation a évolué avec le temps (à l'origine ce devait être une trilogie) il y a fort à parier que la série ferra 8 ou 9 liv...
- mer. févr. 08, 2006 9:30 pm
- Forum : Quels sont vos incontournables ?
- Sujet : Dune - Frank Herbert
- Réponses : 79
- Vues : 91967
Dune fait partie de mes incontournables. C'est l'un des rares livres que j'ai relu et à chaque fois c'est toujours le même effet, le dépaysement, la découverte d'un univers. Ce fut un de mes premiers grands livres sf et ça le reste. Par contre les suites c'est très inégal et je me range clairement d...
- mer. févr. 08, 2006 9:22 pm
- Forum : Quels sont vos incontournables ?
- Sujet : Le trone de fer - G.R.R Martin
- Réponses : 24
- Vues : 34814
Tout pareil. :) Pour moi ce cycle est l'un des meilleurs de Fantasy que j'ai pu lire jusqu'ici et ce fut une véritable claque. Le début part effectivement sur des bases gentils contre méchants, mais au fur et à mesure tout se mélange, tout prend la couleur du sang et l'on ne sait plus comment ranger...