Le forum d'ActuSF.com

Perso, ça m'a foutu un sacré coup de bourdon. Je l'avais rencontré en Angleterre, dans les années 80, et j'avais publié une nouvelle de lui dans mon antho Arachne , et, plus tard, j'avais convaincu les Oswald de publier un recueil , que j'avais composé et traduit, Les Proies de l'ombre . Par la suit...

moi je serai ravi de saluer JDB qui m'a évité de tomber dans le piège du compte d'auteur, en 98... Enfin, là je galère avec les trains, le site de la sncf n'est guère pratique... Le rendez-vous est pris. Ca fait plusieurs fois qu'on se rate, si je me souviens bien. Et puis, les fantastiqueurs se ra...

Du beau monde... Ouaip, mais ça aurait dû rester un secret d'Etat, car d'après le proche dont je tiens l'info (heureusement que je ne l'ai pas cité nommément, il aurait eu des emmerdes) : "les Utopiales (...) s'énervent parce que la liste des invités s'est retrouvée sur un forum avant que le commun...

D'après un proche bien informé, la liste des invités "littérature" : Philippe Curval Jacques Barberi Frederic Serva Jacques Berthelot (je suppose qu'il s'agit de Francis -- note de JDB) Sergey Lukyanenko Christop(h)er Priest Brian Aldiss Kim (Stanley) Robinson Cory Doctorow Lucian Merisca Marcus Ham...

Pffff, quel dommage de pilonner des livres comme ça. Résultat, impossible de trouver ce bouquin, ni sur le Net ni chez les bouquinistes (si vous avez un tuyau, vous pouvez m'envoyer un MP). M. Flammarion, si vous passez sur le forum, sachez que je suis preneur d'une caisse des bouquins que vous env...

En small press uniquement hélas. Shepard est essentiellement publié sur Internet ou bien encore chez de tout petits éditeurs américains. Evidemment, ça n'enlève absolument rien à la qualité de ses oeuvres, c'est juste un peu dommage qu'un écrivain aussi talentueux que Shepard n'ait pas la place qu'...

Post Scriptum: J'oubliais le passionnant recueil Two Trains Running , qui contient "Over Yonder" ("Le Train noir", dans Les Continents perdus ), une autre nouvelle sur le thème des hoboes et la version intégrale du récit-enquête que leur avait consacré Shepard. Autre roman annoncé pour un proche ave...

- son texte dans l'antho "les continents perdus" sorti l'année derniere chez lunes d'encre est l'un des plus beaux textes que j'ai jamais lu. Tout à fait d'accord avec toi. Je ne peux que renchérir. Depuis son retour en force (1999, avec "Le Rocher aux crocodiles"), Shepard a publié une foultitude ...

Shepard est Dieu. Bon, d'accord, faut nuancer, mais je l'ai toujours considéré comme un auteur exceptionnel, et je suis aujourd'hui ravi de pouvoir le traduire. Deux-trois détails à ajouter : -- On ne connaît pas en France ses critiques cinéma, à hurler de rire. Pour les anglophones, voir le site el...

kibu a écrit :J'ai Le complot contre l'Amérique de Philip Roth en ligne de mire.

Je l'ai lu en anglais lors de sa sortie aux USA. C'est remarquable et ça repose sur une véritable innovation, puisqu'il s'agit d'un fragment d'autobiographie uchronique ; à ma connaissance, ça n'avait jamais été fait.
JD

Je suis encore sous le choc. Je ne sais pas comment joindre ses proches. Que ceux qui le peuvent leur transmettent ma sympathie.
Jean-Daniel