258 résultats trouvés

par PierrePaul
lun. juil. 24, 2017 8:43 pm
Forum : Les infos sur la Science Fiction, la Fantasy et le fantastique en général
Sujet : VORKOSIGAN ?? Qui a lu cette saga ?
Réponses : 4
Vues : 3813

Commence par L'apprentissage du guerrier , le premier [oups, le second, après vérification] roman publié, et les vrais débuts du personnage de Miles. Les précédents dans la chronologie interne de la saga sont bons, mais ce sont de vraies prequels, et je trouve plus intéressant de découvrir une oeuvr...
par PierrePaul
sam. juil. 22, 2017 7:02 pm
Forum : Les infos sur la Science Fiction, la Fantasy et le fantastique en général
Sujet : Recherche lectures semblables au CYCLE DE TSCHAI !
Réponses : 39
Vues : 25730

Bah, moi je trouve la Geste meilleure que Tschaï, surtout les deux derniers volumes tardifs, alors les goûts et les couleurs...

Mais si ça ne te plaît pas, change, bien sûr. Essaie le premier Durdane, par exemple, L'homme sans visage.
par PierrePaul
mar. mai 02, 2017 1:55 pm
Forum : Cinéma et séries
Sujet : [Série] American Gods
Réponses : 4
Vues : 5269

J'ai vu le premier épisode hier et j'ai trouvé ça renversant de classe à tous les niveaux.
par PierrePaul
ven. avr. 28, 2017 1:26 pm
Forum : Les infos sur vos auteurs
Sujet : Lord Dunsany
Réponses : 4
Vues : 4508

jerome a écrit :Lord Dunsany, ou la surcodification nocive d'un genre, une vidéo à regarder ici
Pardon pour le jeune homme, mais c'est se tromper de critique ; quand Dunsany écrit les œuvres considérées, il n'y a pas de fantasy en tant que genre construit.
par PierrePaul
lun. janv. 23, 2017 9:02 pm
Forum : Les infos sur la Science Fiction, la Fantasy et le fantastique en général
Sujet : vos couvertures préférées de Rivière Blanche
Réponses : 10
Vues : 8581

Pontiac, si tu prenais ta pelle, ton seau, et que tu retournais jouer dans ton bac à sable ?

Tu as joué, tu as perdu (tu t'es trompé d'interlocuteur), accepte ta dérouillée et retourne bosser sur la partie "faire l'omelette" -- pour "casser les couilles", il y a longtemps qu'on sait que tu excelles.
par PierrePaul
mar. oct. 27, 2015 6:16 pm
Forum : Les infos sur la Science Fiction, la Fantasy et le fantastique en général
Sujet : Ayerdhal est mort
Réponses : 18
Vues : 16408

René Barjavel a écrit : Il est bien difficile de croire que tant de merveilles dans le monde soient l’effet du hasard et de la chimie seulement.
En effet.
par PierrePaul
dim. mai 31, 2015 3:37 pm
Forum : Vos dernières lectures
Sujet : Ken Liu - La Ménagerie de papier - Le Bélial'
Réponses : 8
Vues : 9604

Vu l'étendue de la citation utilisée par Ken Liu, je crois qu'il fait bien allusion au poème originel de Lewis Carroll, "Jabberwocky". (Mais ce serait une bonne idée de lui poser la question, à l'occasion.)
par PierrePaul
mer. mars 18, 2015 2:48 pm
Forum : Les infos sur la Science Fiction, la Fantasy et le fantastique en général
Sujet : Hypérion - Dan Simmons - Question édition...
Réponses : 2
Vues : 2668

Cette édition contient Hypérion, le roman complet, soit les tomes 1 et 2 réunis (pas La chute, ni Endymion, etc.). 640 pages. J'ignore si une édition de la (des) suite(s) est prévue, mais je n'en serais pas surpris, vu comment fonctionnent ces mini-omnibus chez cet éditeur. L'édition la plus complèt...
par PierrePaul
mar. mars 10, 2015 2:34 pm
Forum : Les infos sur la Science Fiction, la Fantasy et le fantastique en général
Sujet : Les causes de la désaffection pour l'imaginaire en France
Réponses : 37
Vues : 30566

En même temps, ça permet d'être optimiste pour l'imaginaire en France, vu qu'il y a de moins en moins de paysans.
par PierrePaul
mer. déc. 31, 2014 8:21 pm
Forum : Vos dernières lectures
Sujet : Ursula LE GUIN - L'OEil du héron
Réponses : 3
Vues : 5288

Hé oui. ;)
par PierrePaul
lun. août 25, 2014 9:57 pm
Forum : Les infos sur la Science Fiction, la Fantasy et le fantastique en général
Sujet : Parution septembre Le Bélial'
Réponses : 5
Vues : 6769

Jér, on le publie entièrement en français, tu sais... ;) Les Champs d’Abraham Les Perséides La Ville dans la ville L’Observatrice Protocoles d’usage Ulysse voit la lune par la fenêtre de sa chambre Le Miroir de Platon Divisé par l’infini Bébé perle Postface Bibliographie (Il s'agit d'une bibliograph...
par PierrePaul
ven. juin 06, 2014 1:45 pm
Forum : Les infos sur la Science Fiction, la Fantasy et le fantastique en général
Sujet : La question du racisme par une auteur américaine
Réponses : 88
Vues : 68107

Fabien Lyraud a écrit :C'est encre plus vrai en France. Il n'y a pas beaucoup d'auteurs issus des minorités ethniques dans notre milieu. Ils se comptent sur les doigts d'une main. Donc la situation américaine est sans doute difficile. Mais chez nous ça m'a l'air d'être pire.
Tu comptes arrêter la coke un de ces jours ?
par PierrePaul
lun. juin 02, 2014 2:14 pm
Forum : Les infos sur vos auteurs
Sujet : Lord Dunsany
Réponses : 4
Vues : 4508

Re: Traduction de Dunsany

amandine astier a écrit : Cinquante-et-unes histoires de Dunsany. [...] roman


ah?
amandine astier a écrit :américain.
ah.

;)
par PierrePaul
sam. janv. 18, 2014 4:14 pm
Forum : Les infos sur la Science Fiction, la Fantasy et le fantastique en général
Sujet : (Re)parution juin : Quand les ténèbres viendront d'Asimov
Réponses : 5
Vues : 3864

Il n'y a pas à espérer, c'est bien le recueil en intégrale. Trouvé en quatre secondes par Google, ce commentaire de Dumay sur le blog Lunes d'encre, pour confirmation écrite : "[...] c'est l'édition intégrale du recueil américain (qui correspond à trois recueils français). On va tout mettre dans l'o...
par PierrePaul
mer. oct. 30, 2013 7:16 pm
Forum : Vos questions sur l'écriture et l'édition en général
Sujet : Qu'est ce qu'une "bonne" traduction ?
Réponses : 38
Vues : 57104

Là, ça dépend bien entendu de l'ambition du texte original. Mais oui, tout l'intérêt du boulot, en tout cas pour moi, réside dans le travail d'acculturation. Je peux consacrer un temps disproportionné à rendre correctement un sujet qui ne m'est pas du tout familier (et il y en a plein). Les exemples...

Aller à la recherche avancée