Decès de Robert Louit

rmd · Message par **rmd** » jeu. mai 14, 2009 10:28 am

recu de philippe curval:

Triste nouvelle, Robert Louit vient de mourir après des années de combat contre la maladie. Créateur de la collection Dimension SF qui publia de nombreux romans de Philip K. Dick, le Monde inverti de Christopher Priest, traducteur ( entre autres) de Graham Greene et de Jim Ballard, il sous-titra un grand nombre de films, en particulier ceux de Clint Eastwood.

Dernièrement, il nous livra sa traduction révisée des chansons de Bob Dylan. Sa grande culture et son intelligence risquent de nous manquer beaucoup. Sans compter que je perds un ami très cher.

Roland C. Wagner · Message par **Roland C. Wagner** » jeu. mai 14, 2009 10:32 am

Triste nouvelle.

Lensman · Message par **Lensman** » jeu. mai 14, 2009 10:53 am

Je suis effondré.
Oncle Joe

Lensman · Message par **Lensman** » jeu. mai 14, 2009 11:02 am

Bien avant de l'avoir rencontré en vrai, son nom m'était familier grâce à la formidable collection Dimension SF chez Calmann (la rivale de A&D à l'époque, c'est dire...). Regardez le catalogue de la collection, vous comprendrez...
Sa culture était immense, et il parlait de ce qu'il aimait avec une ferveur et un enthousiame qui faisaient chaud au coeur et à l'esprit.
Oncle Joe

rmd · Message par **rmd** » jeu. mai 14, 2009 11:19 am

Dimension SF était une collection magnifique. J'y ai découvert Dominique Douay notamment.
Certains titres sont toujours disponibles sur commande.

Papageno · Message par **Papageno** » mar. mai 19, 2009 8:45 pm

Il y a un article sur libération,(je sais si quelqu'un l'a déjà dit ?)

www.liberation.fr/livres/0101568095-rob ... seur-passe

Erion · Message par **Erion** » mar. mai 19, 2009 8:54 pm

Très bon article qui dit l'essentiel et même plus.

Message par **Clément** » lun. juin 01, 2009 8:37 am

Et voici aussi un article de Francis Berthelot sur Robert Louit, qui fut son premier éditeur :
http://www.librys.fr/blog/2009/05/26/Robert-Louit