Quand Chronic'Art parle de la SF
Posté : lun. mai 11, 2009 10:49 am
Le numéro 55 de Chronic'Art consacre pas mal de place à la science fiction dans son sommaire.
D'abord il y a un papier sur la SF française avec inclu dedans des chroniques de Xavier Bruce pour Incarnations, Catherine Dufour pour Outrage et rébellion, Thomas Day pour This Is Not America et Stéphane Beauverger pour le Déchronologue. Et puis il y a un papier sur les éditions Actusf qui nous fait bien plaisir
Je vous mets le début de l'article :
"Rares sont ceux qui peuvent citer spontanément le nom d'un écrivain français de science-fiction. Au-delà des deux comètes Houellebecq et Dantec, que nul ne songerait à réduire à cette formule, cette branche de nos lettres reste largement ignoré, ne touchant qu'un public confidentiel. Pour tout dire, elle fait presque figure d'anomalie : peu vendeuse, guère destinée à la traduction, mal vue par les milieux littéraire traditionnels, elle peine à exister et à trouver son identité. (...). Pourtant il y a parfois de quoi se réjouir. (...) Le premier semestre 2009 augure, quant à lui, d'un cru exceptionnel."
Il y a un aussi un long papier sur Spinrad et son live Il est parmi nous. Un livre qui n'est pas édité pour l'instant aux Etats Unis. Spinrard s'en explique. Je vous mets un extrait :
"J'ai écrit Il est parmi nous pour dire que la SF est une littérature visionnaire et transcendantale et pas une tranche de merde commerciale. Mais je ne trouve pas d'éditeurs aux Etats-Unis pour ce roman. Pourquoi ? Ça vaut bien le dernier Dune du fils d'Herbert non ? Le problème c'est que les maisons d'éditions mainstream disent que c'est de la science-fiction... mais les lecteurs de SF disent que ça n'en est pas".
A noter enfin de courts papiers sur Doa et sur Philip José Farmer.
Voilà. Et tout ça coûte 4.5 euros en kiosque.
D'abord il y a un papier sur la SF française avec inclu dedans des chroniques de Xavier Bruce pour Incarnations, Catherine Dufour pour Outrage et rébellion, Thomas Day pour This Is Not America et Stéphane Beauverger pour le Déchronologue. Et puis il y a un papier sur les éditions Actusf qui nous fait bien plaisir

Je vous mets le début de l'article :
"Rares sont ceux qui peuvent citer spontanément le nom d'un écrivain français de science-fiction. Au-delà des deux comètes Houellebecq et Dantec, que nul ne songerait à réduire à cette formule, cette branche de nos lettres reste largement ignoré, ne touchant qu'un public confidentiel. Pour tout dire, elle fait presque figure d'anomalie : peu vendeuse, guère destinée à la traduction, mal vue par les milieux littéraire traditionnels, elle peine à exister et à trouver son identité. (...). Pourtant il y a parfois de quoi se réjouir. (...) Le premier semestre 2009 augure, quant à lui, d'un cru exceptionnel."
Il y a un aussi un long papier sur Spinrad et son live Il est parmi nous. Un livre qui n'est pas édité pour l'instant aux Etats Unis. Spinrard s'en explique. Je vous mets un extrait :
"J'ai écrit Il est parmi nous pour dire que la SF est une littérature visionnaire et transcendantale et pas une tranche de merde commerciale. Mais je ne trouve pas d'éditeurs aux Etats-Unis pour ce roman. Pourquoi ? Ça vaut bien le dernier Dune du fils d'Herbert non ? Le problème c'est que les maisons d'éditions mainstream disent que c'est de la science-fiction... mais les lecteurs de SF disent que ça n'en est pas".
A noter enfin de courts papiers sur Doa et sur Philip José Farmer.
Voilà. Et tout ça coûte 4.5 euros en kiosque.