Decès de Robert Louit
Posté : jeu. mai 14, 2009 10:28 am
recu de philippe curval:
Triste nouvelle, Robert Louit vient de mourir après des années de combat contre la maladie. Créateur de la collection Dimension SF qui publia de nombreux romans de Philip K. Dick, le Monde inverti de Christopher Priest, traducteur ( entre autres) de Graham Greene et de Jim Ballard, il sous-titra un grand nombre de films, en particulier ceux de Clint Eastwood.
Dernièrement, il nous livra sa traduction révisée des chansons de Bob Dylan. Sa grande culture et son intelligence risquent de nous manquer beaucoup. Sans compter que je perds un ami très cher.