Page 1 sur 4
Les nominés du prix Julia Verlanger
Posté : lun. oct. 12, 2009 9:12 am
par Roland C. Wagner
World War Z, Max Brooks, Calmann-Lévy
Outrage et Rébellion, Catherine Dufour, Denoël
En panne sèche, Andreas Eschbach, L'Atalante
Eifelheim, Michael Flynn, Laffont/Ailleurs & Demain
Warchild, Karin Lowachee, Bélial
Black Man, Richard Morgan, Bragelonne
Posté : lun. oct. 12, 2009 9:22 am
par rmd
Katioucha! Katioucha!
Posté : lun. oct. 12, 2009 9:53 am
par kibu
Pas mieux.
Posté : lun. oct. 12, 2009 10:35 am
par Nébal
Ah si : Max Brooks.
(Avec toute l'estime que j'ai pour Katioucha et son Outrage et rébellion.)
Posté : lun. oct. 12, 2009 10:44 am
par MF
rmd a écrit :Katioucha! Katioucha!
La question étant :
Est-ce que la S-F se féminise ?
Posté : lun. oct. 12, 2009 10:52 am
par Katioucha
Y a de la concurrence...
Re: Les nominés du prix Julia Verlanger
Posté : lun. oct. 12, 2009 10:58 am
par Bruno
Roland C. Wagner a écrit :Warchild, Kim Lowachee, Bélial
Purée, quand est-ce que les membres de jury comprendront que c'est bien beau d'annoncer des nominés/lauréats, mais que quand on se plante dans le nom ça dénote un certain manque de respect vis-à-vis de ceux-ci ? C'est Karin Lowachee, pas Kim.
PS : énervé, moi ? mais non.
PPS : sinon, félicitations aux nominés.
Re: Les nominés du prix Julia Verlanger
Posté : lun. oct. 12, 2009 11:07 am
par Roland C. Wagner
Bruno a écrit :Roland C. Wagner a écrit :Warchild, Kim Lowachee, Bélial
Purée, quand est-ce que les membres de jury comprendront que c'est bien beau d'annoncer des nominés/lauréats, mais que quand on se plante dans le nom ça dénote un certain manque de respect vis-à-vis de ceux-ci ? C'est Karin Lowachee, pas Kim.
Tu sais, moi, sans mes lunettes…
Posté : lun. oct. 12, 2009 11:08 am
par Nicky
Oh bin mince, pour une fois que j'ai lu au moins un livre nominé à un prix dans l'année, j'en ai lu 3.
Je me sens cultivé, d'un coup.
C'est con que ça soit pas un prix à vote du public, tiens.
Posté : lun. oct. 12, 2009 12:10 pm
par Sand
Ils ont même féminisé Gilles Thomas pour le transformer en Julia Verlanger !
Les traîtres !
Re: Les nominés du prix Julia Verlanger
Posté : lun. oct. 12, 2009 12:25 pm
par Herbefol
Roland C. Wagner a écrit :Black Man, Richard Morgan, Bragelonne
Zut, c'est le seul, pour le moment, que j'ai lu.
Re: Les nominés du prix Julia Verlanger
Posté : lun. oct. 12, 2009 12:35 pm
par Nicky
Herbefol a écrit :Roland C. Wagner a écrit :Black Man, Richard Morgan, Bragelonne
Zut, c'est le seul, pour le moment, que j'ai lu.
Ca vaut le coup ? Contre toute attente, je crois en avoir entendu des échos pas mauvais.
Posté : lun. oct. 12, 2009 12:37 pm
par Hoêl
Ben , pour ce qui me concerne , c'est le Eschbach en 1 , le Morgan en 2 et le Dufour en 3 , non pas à cause des qualités littéraires (en trad. pour 2 d'entre eux , c'est toujours plus difficile à juger ) mais pour l'intérêt science-fictif .
N.B. : je n'ai pas lu WWZ , Eiffelheim s'est révèlé très décevant et j'ai déjà dit sur un autre fil tout le mal que je pensais du Lowachee
Re: Les nominés du prix Julia Verlanger
Posté : lun. oct. 12, 2009 12:43 pm
par Hoêl
Nicky a écrit :Herbefol a écrit :Roland C. Wagner a écrit :Black Man, Richard Morgan, Bragelonne
Zut, c'est le seul, pour le moment, que j'ai lu.
Ca vaut le coup ? Contre toute attente, je crois en avoir entendu des échos pas mauvais.
Ouaip , si tu aimes le cyberpunk hypertestosteronné (punaise , faut pas s'planter pour l'écrire ce mot-là) , agrémenté d'une bonne dose d'action , c'est de la bonne !
Re: Les nominés du prix Julia Verlanger
Posté : lun. oct. 12, 2009 1:03 pm
par Lucie
Bruno a écrit :Roland C. Wagner a écrit :Warchild, Kim Lowachee, Bélial
Purée, quand est-ce que les membres de jury comprendront que c'est bien beau d'annoncer des nominés/lauréats, mais que quand on se plante dans le nom ça dénote un certain manque de respect vis-à-vis de ceux-ci ? C'est Karin Lowachee, pas Kim.
PS : énervé, moi ? mais non.
PPS : sinon, félicitations aux nominés.
Et si Gilles passe par là, il va râler (à juste titre) parce que les traducteurs ne sont pas nommés
Félicitations tout de même aux nominés !