Prix Actusf de l'Uchronie

rmd · Message par **rmd** » mar. juil. 05, 2011 11:32 am

Brain ?

Eons · Message par **Eons** » mar. juil. 05, 2011 12:41 pm

bormandg a écrit :Le premier mot de la Chanson de Roland

Carles ? Pas de bol, c'est un nom propre (ce qui ne veut pas dire que les autres sont sales).

http://fr.wikisource.org/wiki/La_Chanso ... 0%99Oxford

Bruno · Message par **Bruno** » mar. juil. 05, 2011 5:43 pm

bormandg a écrit :Le premier mot de la Chanson de Roland

Vraisemblablement pas, puisque le concept de "néologisme" ne devait pas exister à l'époque.

Patrice · Message par **Patrice** » mar. juil. 05, 2011 6:50 pm

Salut,

bormandg a écrit :Le premier mot de la Chanson de Roland

Perdu. Le cantilène de sainte Eulalie. Donc le mot buona.

A+

Patrice

bormandg · Message par **bormandg** » mar. juil. 05, 2011 8:46 pm

Bruno a écrit :
bormandg a écrit :Le premier mot de la Chanson de Roland
Vraisemblablement pas, puisque le concept de "néologisme" ne devait pas exister à l'époque.

Mais l'objet ne pouvait-il exister avent le concept?

bormandg · Message par **bormandg** » mar. juil. 05, 2011 8:47 pm

Patrice a écrit :Salut,

bormandg a écrit :Le premier mot de la Chanson de Roland
Perdu. Le cantilène de sainte Eulalie. Donc le mot buona.

A+

Patrice

Ton prof de français faisait remonter la langue française plus loin que le mien, apparemment.

Lensman · Message par **Lensman** » mer. juil. 06, 2011 8:32 am

bormandg a écrit :
Patrice a écrit :Salut,

bormandg a écrit :Le premier mot de la Chanson de Roland
Perdu. Le cantilène de sainte Eulalie. Donc le mot buona.

A+

Patrice
Ton prof de français faisait remonter la langue française plus loin que le mien, apparemment.

Je me faisais la même remarque...
J'émets une idée: le français est largement une sorte de colossale collection de néologismes du latin...

Oncle Joe

switcher · Message par **switcher** » ven. oct. 07, 2011 1:53 pm

Je me faisais la même remarque...
J'émets une idée: le français est largement une sorte de colossale collection de néologismes du latin...

Ca ne me semble pas faux comme analyse... D'ailleurs les Romains vendaient leurs bijoux en or pour agrandir leur vocabulaire. Impressionnant tout de même...

dracosolis · Message par **dracosolis** » ven. oct. 07, 2011 1:57 pm

de néologismes ok, mais pas seulement latins

bormandg · Message par **bormandg** » ven. oct. 07, 2011 2:02 pm

dracosolis a écrit :de néologismes ok, mais pas seulement latins

Le fait que certains mots de ce neo-latin soient empruntés à d'autres langues ne remet pas en cause le caractère d'origine de l'ensemble ce me semble..

dracosolis · Message par **dracosolis** » ven. oct. 07, 2011 2:18 pm

bormandg a écrit :
dracosolis a écrit :de néologismes ok, mais pas seulement latins
Le fait que certains mots de ce neo-latin soient empruntés à d'autres langues ne remet pas en cause le caractère d'origine de l'ensemble ce me semble..

et le gaulois et le celte vont se pendre ?

bormandg · Message par **bormandg** » ven. oct. 07, 2011 2:23 pm

dracosolis a écrit :
bormandg a écrit :
dracosolis a écrit :de néologismes ok, mais pas seulement latins
Le fait que certains mots de ce neo-latin soient empruntés à d'autres langues ne remet pas en cause le caractère d'origine de l'ensemble ce me semble..
et le gaulois et le celte vont se pendre ?

Je ne suis pas assez compétent en linguistique pour savoir à quel point la langue parlée avant l'arrivée des Francs devait aux termes et éventuellement à certaines tournures gauloises et celtes. Et si elle méritait le nom de latin, auquel cas ce que j'ai écrit aurait un minimum de validité, ou celui de creole à base latine, auquel cas tu as raison à 100%.

dracosolis · Message par **dracosolis** » ven. oct. 07, 2011 2:36 pm

http://www.arbre-celtique.com/encyclope ... oise-4.htm

http://www.arbre-celtique.com/encyclope ... ise-71.htm

désolée