Le planning janvier-février 2010 de Bragelonne

Bull · Message par **Bull** » ven. déc. 18, 2009 3:38 am

Je déconseille fortement le cycle l'odysée du temps.

Maintenant peut-être que d'autres sont d'un avis différents.

Message par **Travis** » ven. déc. 18, 2009 10:32 am

Christopher a écrit :J'espère que vos questions ne me sont pas adressées. Je ne travaille pas chez Bragelonne. Demandez plutôt à Jean-Claude Dunyach qui doit bien avoir gardé quelques relations là-bas ou à Kettch, le modérateur de leur forum.

Non non ce n'était pas pour toi Christopher, mais aller sur le forum de Brage bououou j'ai trop peur je peux pas...

En fait je pensais qu'il était prévu pour début 2010, voilà le pourquoi de la question.

Lensman · Message par **Lensman** » ven. déc. 18, 2009 10:50 am

Côté covers, l'avis perso qui n'apporte rien, juste histoire de bavarder:
Je trouve celle pour le Gunn correcte, classique mais efficace.
Celle du Baxter/Clarke me semble hideuse, le repoussoir, genre guide de santé spirituelle "Atteignez l'harmonie céleste en mangeant des radis". Une honte.
J'aime beaucoup celle du Verlanger, hommage au vieux films d'aventure sur la préhistoire, aux vieux Burroughs, avec quelque chose des grands illustrateurs de "pulps". Et ce n'est pas que de l'hommage réussi, l'artiste a un vrai coup de crayon/pinceau.
Oncle Joe

Lisore · Message par **Lisore** » ven. déc. 18, 2009 11:36 am

Lensman a écrit :Celle du Baxter/Clarke me semble hideuse, le repoussoir, genre guide de santé spirituelle "Atteignez l'harmonie céleste en mangeant des radis". Une honte.

Perso, elle m'a aussi fait penser aux couvertures des livres de Werber.

Pour l'intégrale tome 4 de Verlanger, quelqu'un a déjà lu le contenu ? Est-ce que ça vaut le coup ?

Daelf · Message par **Daelf** » ven. déc. 18, 2009 1:09 pm

Lisore a écrit :
Lensman a écrit :Celle du Baxter/Clarke me semble hideuse, le repoussoir, genre guide de santé spirituelle "Atteignez l'harmonie céleste en mangeant des radis". Une honte.
Perso, elle m'a aussi fait penser aux couvertures des livres de Werber.

Pareil ^^°

Christopher · Message par **Christopher** » ven. déc. 18, 2009 7:04 pm

Lensman a écrit :Je trouve celle pour le Gunn correcte, classique mais efficace.

L'arrière-plan me rappelle un anime mais je ne parviens pas à me rappeler lequel.

Le_navire · Message par **Le_navire** » ven. déc. 18, 2009 7:31 pm

Christopher a écrit :
Lensman a écrit :Je trouve celle pour le Gunn correcte, classique mais efficace.
L'arrière-plan me rappelle un anime mais je ne parviens pas à me rappeler lequel.

ah mais je parie moi que la référence est celle du puits à prisonniers des Chroniques de Riddick... (y a pas eu un anime du film ?)

Lisore · Message par **Lisore** » ven. déc. 18, 2009 10:01 pm

Christopher a écrit :
Lensman a écrit :Je trouve celle pour le Gunn correcte, classique mais efficace.
L'arrière-plan me rappelle un anime mais je ne parviens pas à me rappeler lequel.

Ghost in the Shell Innocence ?

Herbefol · Message par **Herbefol** » sam. déc. 19, 2009 5:21 am

Voir Ghost in the shell tout court d'ailleurs.

Lisore · Message par **Lisore** » dim. déc. 20, 2009 3:45 pm

Niveau couleurs, je trouve la couv' plus proche du 2e en fait.

Kettch · Message par **Kettch** » lun. déc. 21, 2009 10:16 pm

Christopher a écrit :J'espère que vos questions ne me sont pas adressées. Je ne travaille pas chez Bragelonne. Demandez plutôt à Jean-Claude Dunyach qui doit bien avoir gardé quelques relations là-bas ou à Kettch, le modérateur de leur forum.

Oula, moi je suis au courant de rien mon bon monsieur.
A la rigueur, je peux dire que le traducteur de Anathem ne sera pas celui de Brasyl. (Les Impuissances Infernales en soient grandement louées)
J'ai peut être une idée de qui c'est mais :
- Je veux pas dire n'importe quoi.
- Moi, je ne m'exprime pas pour Brage. Pour cela, voir avec le Monsieur Communauté.

Travis a écrit : Non non ce n'était pas pour toi Christopher, mais aller sur le forum de Brage bououou j'ai trop peur je peux pas...

Mais heu...
Pourtant maintenant on met des capotes pour le petit viol rituel des nouveaux arrivants...
Et on a arrêté les tartares de bébés...

Travis a écrit :En fait je pensais qu'il était prévu pour début 2010, voilà le pourquoi de la question.

Ils ont dit qu'ils en parleraient début 2010.
Pas que ça allait soritr début 2010.

Daelf · Message par **Daelf** » lun. déc. 21, 2009 10:17 pm

Kettch a écrit :
Travis a écrit :En fait je pensais qu'il était prévu pour début 2010, voilà le pourquoi de la question.
Ils ont dit qu'ils en parleraient début 2010.
Pas que ça allait soritr début 2010.

Aaaaah :-0

(j'ai posé la question cet aprèm sur le forum. On verra bien.)

Kettch · Message par **Kettch** » mar. déc. 22, 2009 2:09 pm

Aux dernières infos, sortie fin 2010.
Avec une fin de casting en cours pour le traducteur. (Comprendre qui voudra.)

Christopher · Message par **Christopher** » mar. déc. 22, 2009 2:17 pm

Kettch a écrit :A la rigueur, je peux dire que le traducteur de Anathem ne sera pas celui de Brasyl. (Les Impuissances Infernales en soient grandement louées).

Ça, c'est une bonne nouvelle. Brasyl est un des livres que j'attendais le plus en cette fin d'année. La traduction fut une douche froide.

Stéphane · Message par **Stéphane** » mer. déc. 23, 2009 6:26 pm

Je me suis permis de couper le sujet : pour le débat sur le sérieux des traducteurs, c'est ici