Parution Interstices en janvier et février 2011
Modérateurs : Estelle Hamelin, Eric, jerome, Jean, Travis, Charlotte, tom, marie.m
-
- Administrateur - Site Admin
- Messages : 14744
- Enregistré le : jeu. déc. 15, 2005 4:12 pm
- Localisation : Chambéry
Parution Interstices en janvier et février 2011
La collection Interstices de Calmann Lévy publiera prochainement :
5 Janvier :
Dead Kennedyde Sean Stewart
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Nathalie Mège
Le livre :
William « Dead » Kennedy, 32 ans bien tassés, est un homme hanté. Par sa famille, par son ex-femme qu’il ne parvient pas à oublier, par toutes ces chansons de rock qu’on n’arrive pas à se sortir de la tête. Mais surtout par des morts. Littéralement. Des morts qu’il est le seul à voir, depuis son enfance, qui tous lui demandent des réponses – jusqu’à son oncle Billy, depuis longtemps décédé, qui l’exhorte à régler ses comptes avec son passé… Pour ne rien arranger, il vient de perdre son boulot dans une boutique animalière de Houston, son air conditionné vient de rendre l’âme, sa fille de douze ans a décider de s’occuper de son cas et il rêve de routes fantômes en noir et blanc… Alors quand un cousin éloigné – toujours se méfier de la famille – l’appelle au milieu de la nuit pour lui demander de le débarrasser d’une jeune morte qui hante son garage, Will y voit un moyen de se faire facilement quelques centaines de dollars. Sans se douter que ses problèmes ne font que commencer…
L'auteur :
Né au Texas en 1965, Sean Stewart a déménagé au Canada avec sa famille à l'âge de trois ans. Après des études littéraires entrecoupées de divers petits métiers (de couvreur de maisons à directeur de théâtre amateur), suivies par une courte carrière dans le jeu vidéo, il a décidé de se consacrer à l'écriture, oeuvrant « à la confluence de Faulkner, Tolkien, Dostoïevski, Conrad et Ursula Le Guin » selon ses propres mots. Après avoir passé de nombreuses années à Vancouver, Sean Stewart est retourné vivre aux États-Unis. Outre son oeuvre adulte (L’Oiseau moqueur, Calmann-Lévy, « Interstices »), Sean Stewart a également écrit le bestseller jeunesse Cathy’s Book (Bayard jeunesse).
23 Février
Killing Keira Knightley par Arkady Knight.
Voici la présentation et la couv :
Alors qu’elle était en plein tournage, une jeune et célèbre actrice se réveille menottée à un lit, détenue par un étrange maniaque qui lui déclare qu’elle doit mourir – pour son propre bien et celui du cinéma. Lara Sarah Delilah K, une tueuse professionnelle œuvrant en secret pour le gouvernement, est sur la piste d’une mystérieuse narco-organisation. Ses convictions déraillent quand une mission anodine vire au jeu de massacre. L’actrice finit par entrer dans le jeu de son ravisseur, Lara par se rendre compte que ses actes font partie d’un schéma d’ensemble aux conséquences dramatiques. Avec, au final, cette même question : qui est Kate Knight ?
L'auteur :
Quand il n’est pas enfermé dans une salle obscure, Arkady K(night), né en 1976, travaille à la Cinématique française ou oeuvre en critique impitoyable de l’imaginaire contemporain sur la Toile. Killing Kate Knight est son premier roman.
5 Janvier :
Dead Kennedyde Sean Stewart
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Nathalie Mège
Le livre :
William « Dead » Kennedy, 32 ans bien tassés, est un homme hanté. Par sa famille, par son ex-femme qu’il ne parvient pas à oublier, par toutes ces chansons de rock qu’on n’arrive pas à se sortir de la tête. Mais surtout par des morts. Littéralement. Des morts qu’il est le seul à voir, depuis son enfance, qui tous lui demandent des réponses – jusqu’à son oncle Billy, depuis longtemps décédé, qui l’exhorte à régler ses comptes avec son passé… Pour ne rien arranger, il vient de perdre son boulot dans une boutique animalière de Houston, son air conditionné vient de rendre l’âme, sa fille de douze ans a décider de s’occuper de son cas et il rêve de routes fantômes en noir et blanc… Alors quand un cousin éloigné – toujours se méfier de la famille – l’appelle au milieu de la nuit pour lui demander de le débarrasser d’une jeune morte qui hante son garage, Will y voit un moyen de se faire facilement quelques centaines de dollars. Sans se douter que ses problèmes ne font que commencer…
L'auteur :
Né au Texas en 1965, Sean Stewart a déménagé au Canada avec sa famille à l'âge de trois ans. Après des études littéraires entrecoupées de divers petits métiers (de couvreur de maisons à directeur de théâtre amateur), suivies par une courte carrière dans le jeu vidéo, il a décidé de se consacrer à l'écriture, oeuvrant « à la confluence de Faulkner, Tolkien, Dostoïevski, Conrad et Ursula Le Guin » selon ses propres mots. Après avoir passé de nombreuses années à Vancouver, Sean Stewart est retourné vivre aux États-Unis. Outre son oeuvre adulte (L’Oiseau moqueur, Calmann-Lévy, « Interstices »), Sean Stewart a également écrit le bestseller jeunesse Cathy’s Book (Bayard jeunesse).
23 Février
Killing Keira Knightley par Arkady Knight.
Voici la présentation et la couv :
Alors qu’elle était en plein tournage, une jeune et célèbre actrice se réveille menottée à un lit, détenue par un étrange maniaque qui lui déclare qu’elle doit mourir – pour son propre bien et celui du cinéma. Lara Sarah Delilah K, une tueuse professionnelle œuvrant en secret pour le gouvernement, est sur la piste d’une mystérieuse narco-organisation. Ses convictions déraillent quand une mission anodine vire au jeu de massacre. L’actrice finit par entrer dans le jeu de son ravisseur, Lara par se rendre compte que ses actes font partie d’un schéma d’ensemble aux conséquences dramatiques. Avec, au final, cette même question : qui est Kate Knight ?
L'auteur :
Quand il n’est pas enfermé dans une salle obscure, Arkady K(night), né en 1976, travaille à la Cinématique française ou oeuvre en critique impitoyable de l’imaginaire contemporain sur la Toile. Killing Kate Knight est son premier roman.
Modifié en dernier par jerome le mar. janv. 11, 2011 7:39 pm, modifié 1 fois.
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
- Virprudens
- Messages : 1550
- Enregistré le : mer. févr. 07, 2007 11:34 am
- Localisation : Exception raised
A noter que le sieur AK s'est fendu d'un billet de blog (j'ai pas le lien, et je ne peux pas le retrouver - je suis au taf avec des accès over limités) expliquant ses galères de recherche d'éditeur. Si quelqu'un pouvait retrouver le lien et le poster, ça serait cool.
Quoique pas très fan des critiques du monsieur, son billet est intéressant. Un peu déprimant cependant (mais ça finit bien puisqu'il est chez Interstices, pas n'importe quelle collec').
Quoique pas très fan des critiques du monsieur, son billet est intéressant. Un peu déprimant cependant (mais ça finit bien puisqu'il est chez Interstices, pas n'importe quelle collec').
- Please, be polite.
- Go fuck yourself.
- Go fuck yourself.
- Virprudens
- Messages : 1550
- Enregistré le : mer. févr. 07, 2007 11:34 am
- Localisation : Exception raised
-
- Messages : 6
- Enregistré le : mar. sept. 28, 2010 10:19 am
- Jacques Ah !
- Messages : 911
- Enregistré le : mar. mars 23, 2010 10:42 am
- Localisation : Choisy-le-Roi
- Contact :
Je ne connais pas ces auteurs là, mais ils ont le mérite d'exister... j'espère que les traductions sont bonnes. Bonne année et bonne santé. A+. ludwig van.
Artiste polymorphe, écrivain et président d'un Groupe d'Entraide Mutuel : le Social Art Postal Club de Choisy-le-Roi. Site : http://jacquesabeasis.e-monsite.com ;
Mais jacouille si tu étais allé faire un tour sur le site de KKK, son auteur parle du bouquin de sa conception, il y a même des nouvelles de l'auteur AK, et elles sont en français, peut être alors que AK a écrit son livre en français, peut être que AK est un pseudo, peut être que tu peux te renseigner avant de dire n'importe quoi.Jacques Ah ! a écrit :Je ne connais pas ces auteurs là, mais ils ont le mérite d'exister... j'espère que les traductions sont bonnes. Bonne année et bonne santé. A+. ludwig van.
Merci pour tout le monde