Le forum d'ActuSF.com

A paraître en mars au Livre de poche :

Eifelheim de Michael Flynn

1348, juste avant que la peste noire ne ravage l'Europe. Un astronef s'écrase près d’Oberhochwald, dans la Forêt Noire. Le père Dietrich, curé du village, a étudié les sciences et la philosophie, à Paris avant de se réfugier dans cet endroit perdu. Rien ne l'a préparé à devenir l’intermédiaire entre l'humanité et une espèce intelligente étrangère, des sauterelles humanoïdes, qu'il approche à travers sa culture médiévale. Et le lecteur découvre peu à peu ce qui nous rapproche et ce qui nous sépare de ces formes anciennes de pensée et de celles des étrangers. On pense à Umberto Eco. Vidée de ses habitants par la peste, Oberhochwald n’a jamais été reconstruite mais a reçu le surnom de Teufelheim (ville du diable), devenu au fil des siècles Eifelheim.
Un grand roman, inattendu, original, en deuxième position pour le prix Hugo 2007.

Un livre injustement passé inaperçue lors de sa sortie en "Ailleurs et demain". J'avais pris énormément de plaisir à le traduire, même si ce n'était pas toujours facile.
Et c'est de la SF.
JDB

C'est un excellent roman, je suis aussi de cet avis !

Oncle Joe

Pareil.

Il n'est pas passé inaperçu, il avait une couverture de Jackie Paternoster.

Sinon, oui, bon bouquin.

OK, vous m'avez convaincu !

On en avait parlé chez l'antéchrist

kibu a écrit :On en avait parlé chez l'antéchrist

Heu , non , pas "l'antéchrist" , juste un site remarquable par la qualité et le nombre de ses analyses , dont celle-ci .
Tout un chacun peut se la jouer parano , mais ceux qui savent -et toi , Kibu /Ubik , l'un des premiers- n'ont pas à en faire porter la responsabilité de la défunction ici .

Nonsense is dead ?

Hoêl a écrit :

kibu a écrit :On en avait parlé chez l'antéchrist

Heu , non , pas "l'antéchrist" , juste un site remarquable par la qualité et le nombre de ses analyses , dont celle-ci .
Tout un chacun peut se la jouer parano , mais ceux qui savent -et toi , Kibu /Ubik , l'un des premiers- n'ont pas à en faire porter la responsabilité de la défunction ici .

euh à la rigueur tu peux dire :
"Oui mais non le CC peut pas être un antéchrist car il faut appartenir à l'axe du mal pour être qualifié d'Antéchrist (IE l'axe BOW Bragelonne- Orbit- Werber)":lol:
mais je ne crois pas que kibu insinuait quoi que ce soit de l'ordre que tu viens de dire^^
il jouait juste sur l'opposition des forums, selon moi.
Cela dit,le jeu "les crétins d'en face" c'est marrant dans la guerre des boutons parce que les gosses ont 13 ans max... ailleurs...
*soupir*

dracosolis a écrit :l'axe BOW Bragelonne- Orbit- Werber

BOW, c'est un arc plutôt qu'un axe, non ?

kibu a écrit :Nonsense is dead ?

Vous faites ce qu'il faut pour le tuer en l'utilisant à tort.

Eons a écrit :

dracosolis a écrit :l'axe BOW Bragelonne- Orbit- Werber

BOW, c'est un arc plutôt qu'un axe, non ?

Prix Eons !

Oncle Joe

bormandg a écrit :

kibu a écrit :Nonsense is dead ?

Vous faites ce qu'il faut pour le tuer en l'utilisant à tort.

Quand les bornes sont franchies, il n'y a plus de limite...

Oncle Joe

Lensman a écrit : Quand les bornes sont franchies, il n'y a plus de limite...

Oncle Joe

Sauf si c'est une limite infinie. C'est bien la seule qui intéresse la SF, non?
Contrairement à la fantasy, d'ailleurs