Tolkien online

Modérateurs : Estelle Hamelin, Eric, jerome, Jean, Travis, Charlotte, tom, marie.m

Répondre
jerome
Administrateur - Site Admin
Messages : 14744
Enregistré le : jeu. déc. 15, 2005 4:12 pm
Localisation : Chambéry

Tolkien online

Message par jerome » jeu. déc. 21, 2006 6:33 pm

le site des éditions Christian Bourgois va mettre en ligne d'ici quelques jours un extrait des Lais du Beleriand de J.R.R. Tolkien.

http://www.christianbourgois-editeur.fr/
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley

Avatar du membre
L'étranger de la SF
Messages : 7
Enregistré le : dim. janv. 21, 2007 8:11 pm

Message par L'étranger de la SF » ven. janv. 26, 2007 6:55 pm

Bonjour à tous,

Tien un nouveau foutage de gueule.Christopher Tolkien souhaitait probablement une nouvelle Porsche.Et comme il a peu de scrupule , les brouillons de papa et une flopée d'amant(e)s. Il a vu que ce genre d'arnaque marche bien dans le milieu (voir Brian Herbert et Anderson) des crétin lecteurs de SF . Il s'est dit :"bon les arriérés mentaux lecteurs de Fantasy vont eux aussi tomber dans le piège ". Faut que j'voit mon éditeur. Ce sera un pavé aux gros caractères . Il sera relié avec du cuir marocain cramoisi et le monograme JRRT sera émeraude et or .Il faudra que je voit les pasteurs dirigeant le troupeau des lecteurs (Amazon , FNAC , W.H.Smitsh, Time Warner , etc...).
Mais j'arrète tout de suite , le scénario est écrit d'avance...

Bien à Vous
L'homme des foules

Avatar du membre
Eric
Administrateur - Site Admin
Messages : 5185
Enregistré le : ven. déc. 16, 2005 1:03 pm
Localisation : Paris

Message par Eric » ven. janv. 26, 2007 11:41 pm

Disons que Tolkien, c'est un peu la poule aux œufs d'or pour Christian Bourgois. Ça se travaille tout seul, se vend encore plus tout seul, donc autant secouer le cocotier. Pas la peine de revoir la très mauvaise traduction ou de prendre des gants. Les fans achètent.
"Ueeuuggthhhg", laissa échapper Caity. Ce qui aurait pu vouloir dire n’importe quoi.

Avatar du membre
L'étranger de la SF
Messages : 7
Enregistré le : dim. janv. 21, 2007 8:11 pm

Message par L'étranger de la SF » sam. janv. 27, 2007 10:43 am

Bah , Christian bourgois n'est pas à cela pret.
Amusez vous à regarder le catalogue. Regardez à "Lovecraft" et vous trouverez "La trace de Cthulhu" et "Le masque de Cthulhu".HPL n'est pas responsable de ces "livres". Le véritable responsable en est le très ambigu Derleth.Mais curieusement , cela n'est pas spécifié sur la couv.

Bien à Vous
L'homme des foules

Papageno
Messages : 2270
Enregistré le : dim. sept. 10, 2006 10:28 am
Localisation : Auxerre (Yonne)

Message par Papageno » sam. janv. 27, 2007 11:13 am

Oui, mais l'édition de poche «J'ai lu» des années 70( celle que je possède) est signée du seul Derleth (contrairement a deux autres du même, chez j'ai lu aussi).
D'ailleurs Derleth n'est pas totalement nul (a mon avis). Certes il est très loin derrière Lovercraft, mais certaines (certaines seulement,pas toutes) de ses «Lovecraftnerie» se laisse lire dans trop de déplaisir (du moins dans mon souvenir).

Avatar du membre
L'étranger de la SF
Messages : 7
Enregistré le : dim. janv. 21, 2007 8:11 pm

Message par L'étranger de la SF » sam. janv. 27, 2007 11:47 am

Chers amis :) ,

Je n'ai jamais dit que Derleth était un écrivain nul.Quand il fait du Lovecraft , il est rarement très bon.Mais quand il cède à ses "démons" (le satanisme et le régionalisme) , il est très intéressant 8) .
Je répète , je ne le trouve pas nul , je le trouve ambigu . Cest un écrivain moyen mais un excellent éditeur . Les circonstances de la naissance d'Arkham House ressemblent à une série noire :twisted: . Mais tout à été fait avec le meilleur des buts : que l'oeuvre d'HPL ne disparaisse pas :D .
Mais pour en revenir à Christian Bourgois.Le nom de Derleth n'apparait ni sur la couv , ni sur le dos du livre.

Bien à Vous
L'homme des foules

Répondre

Retourner vers « Les infos sur la Science Fiction, la Fantasy et le fantastique en général »