Le forum d'ActuSF.com

A paraître en septembre dans la collection Folio SF :

Roi du Matin, Reine du Jour de Ian McDonald
(Traduction : Jean-Pierre Pugi)

(Couverture : Aurélien Police)

Voisins d'ailleurs de Clifford D. Simak
(Traduction : Pierre-Paul Durastanti, Gilles Goullet, P. J. Izabelle et Michel Lederer)

(Couverture : Sam Van Olffen)

Seigneur de Lumière de Roger Zelazny
(Traduction : Claude Saunier - Révisée et complétée par Thomas Day)

(Couverture : François Roca)

Oh punaise, cherchez l'erreur de casting dans les 3 couvertures... On se croirait revenus au bon temps des illustrations 60's

Effectivement, monsieur Roca n'a pas eu la main très heureuse

Faut croire qu'il a lu et replacé en son temps le livre. Pourquoi pas?

bormandg a écrit :Faut croire qu'il a lu et replacé en son temps le livre. Pourquoi pas?

Ce n'est vraiment pas très joli, malheureusement.

Pontiac a écrit :

bormandg a écrit :Faut croire qu'il a lu et replacé en son temps le livre. Pourquoi pas?

Ce n'est vraiment pas très joli, malheureusement.

Des goûts et des couleurs.... c'est une autre des trois couvertures qui me déplait, à moi.

bormandg a écrit :Pourquoi pas?

Parce que c'est moche ? Je dis ça à tout hasard, hein.

Lisore a écrit :

bormandg a écrit :Pourquoi pas?

Parce que c'est moche ? Je dis ça à tout hasard, hein.

Pas la pire des trois, AMA. Pas la meilleure non plus, toujours AMA.

Seigneur de Lumière, au singulier, je suppose qu'il s'agit donc de la réédition du roman seul et non de l'omnibus Lunes d'Encre dans son entier.
Est-il prévu que les 2 autres romans (Royaumes d'Ombre et de Lumière & L'Oeil de Chat) soient à leur tour réédités ?

scifictif a écrit :Est-il prévu que les 2 autres romans (Royaumes d'Ombre et de Lumière & L'Oeil de Chat) soient à leur tour réédités ?

Rien n'est encore vraiment arrêté, scifictif. Sans doute pas.

Pour Royaumes d'ombre et de lumière , ça vaudrait le coup , y'a eu dépoussiérage , pour l'oeil de chat en revanche , c'est la copie conforme du P.d.f. , et puis , franchement , c'est pas terrible , je n'ai pas compris que pour le Lunes d'encre , Gilles Dumay n'ait pas plutôt choisi Repères sur la route ou Le sérum de la déesse bleue .
Mais la nouvelle version de Seigneur de lumière vaut vraiment le coup avec des passages entiers rétablis , du beau boulot !
Pour la couverture , on dirait un peu du Macedo...

Hoêl a écrit :je n'ai pas compris que pour le Lunes d'encre , Gilles Dumay n'ait pas plutôt choisi [...] Le sérum de la déesse bleue .

Ce pourrait être parce que le bouquin est chez J'ai Lu, où il a d'ailleurs un petit peu plus sa place en tant que (vague) suite de L'île des morts, chez le même éditeur.

PierrePaul a écrit :

Hoêl a écrit :je n'ai pas compris que pour le Lunes d'encre , Gilles Dumay n'ait pas plutôt choisi [...] Le sérum de la déesse bleue .

Ce pourrait être parce que le bouquin est chez J'ai Lu, où il a d'ailleurs un petit peu plus sa place en tant que (vague) suite de L'île des morts, chez le même éditeur.

Je ne le savais pas .
Ce n'est pas vraiment une suite , plutôt un roman se situant dans le même univers , tout comme la nouvelle concernant le fils de Francis Sandow dans le Livre d'or de Zélazny .

N.B. : Ca a l'air rudement compliqué , les droits et leurs suites !

Hoêl a écrit :
N.B. : Ca a l'air rudement compliqué , les droits et leurs suites !

... ça peut l'être, mais éviter de publier un livre dont les droits appartiennent à un collègue, c'est un peu le B A BA...
Des candides bisounournoïdes comme nous ne sommes pas faits pour l'édition...

Oncle Joe

Ceci étant, il arrive que les dits droits du collègue aient disparu.
Enfin pour ma part j'aurais plutôt mis Toi l'immortel, nettement plus proche des Royaumes et dU Seigneur.... DGEDC....