Le forum d'ActuSF.com

Un inconnu a traduit une nouvelle de Cory Doctorow en français et l'a mis en ligne.

C'est ici.

Il n'a juste pas traduit le titre : When Sysadmins Ruled the Earth

pas un mauvais texte, loin de là, avec une fin en demi-teinte plutôt crédible.

Sa victoire au LOCUS est malgré tout, plus dûe au fait qu'il ait caressé une certaine population dans le sens du poil.