Le forum d'ActuSF.com

Voici les couvertures d'Orbit de ses deux livres paraissant en Juin :

Le Baiser du démon, Une aventure de Danny Valentine, de Lilith Saintcrow.



Isak Le blanc-regard, Une Ere de pénombre*, de Tom Lloyd.

Tant qu'à prendre un pseudo à la c.., j'aurais été jusqu'à Lilith Saintcorbeau, bien plus radical dans le gothico-bitlit chic.
---->[]

En fait, ce n'est pas un pseudo mais le vrai nom de l'auteur, à ce qu'on m'a dit.

Salut,

Au risque de de déplaire à Kemar, et donc de relancer le débat, autant la couv du Lloyd me plait décidément beaucoup (elle a un faux air de Czernus), autant l'autre, c'est franchement du piège à minette, de la falsification de Milady.
Et là, je n'argumenterai pas.

A+

Patrice

Mmmmhhh...
Si elle porte vraiment son sabre dans le dos, elle n'aura jamais le bras assez long pour dégainer...
hyark hyark hyark...

Fred Combo a écrit :Mmmmhhh...
Si elle porte vraiment son sabre dans le dos, elle n'aura jamais le bras assez long pour dégainer...
hyark hyark hyark...

Ça c'est une réflexion que je me suis fait plus d'une fois sur les illustrations de couvrantes ainsi que certains mangas.

Je pense, Fred Combo et Herbefol, qu'après avoir fait une rapide recherche google avec "sabre porté dans le dos", vous effacerez très rapidement vos messages.

Je vais même raccourcir votre recherche en indiquant juste un nom de sabre japonais : Ninjato.

Bah, la couverture est pas pire que le reste dans le genre bit-lit. (Voire même l'héroine est trop couverte )

Ce qui m'interpelle le plus, c'est la traduction du titre : "Working For The Devil" devient "Le Baiser du Démon"
Et l'héroine se fait renommer de "Dante Valentine" à "Danny Valentine"...
Double zéro pointé pour Orbit sur ce coup là.

Et en plus, nous le faire en grand format alors que ce genre de nanard se vend surtout en poche...
Et un troisième zéro pointé.

C'est pas avec ce genre d'appât que ça va attirer les midinettes fans de bit-lit.

Erion a écrit :Je pense, Fred Combo et Herbefol, qu'après avoir fait une rapide recherche google avec "sabre porté dans le dos", vous effacerez très rapidement vos messages.

Je vais même raccourcir votre recherche en indiquant juste un nom de sabre japonais : Ninjato.

Ouaip, mais les ninja portaient leur sabre dans le dos pour des raisons pratiques : par exemple : difficile d'escalader un mur avec un katana passé dans la ceinture. De plus, le ninja to est généralement droit et assez court avec une garde (tsuba) carrée, ce qui ne semble pas être le cas de celui de la présente couv'
Il ne s'agit pas non plus d'un wakizashi, vu la longueur de la poignée (tsuka), donc, difficile de le dégainer rapidement et efficacement avec un bras normal.
Je persiste !

Salut,

Moué, enfin vu la taille du manche, le truc là tient plus de l'espadon que du couteau de table... Ceci-dit, c'est comme les filles en string dans la neige, on s'en fiche un peu.

A+

Patrice

Patrice a écrit :Salut,

Moué, enfin vu la taille du manche, le truc là tient plus de l'espadon que du couteau de table... Ceci-dit, c'est comme les filles en string dans la neige, on s'en fiche un peu.

A+

Patrice

Tu as raison, c'est vraiment une conversation de geeks !

Je suis parfaitement d'accord sur le point qu'en fait, on s'en cogne.

(elle a un faux air de Czernus),

Très faux alors , parce que lorsqu'on la regarde de plus près , tout est net , à se demander s'il ne s'agit pas d'un photomontage , alors que chez Czernus , tout était suggèré avec une puissance évocatrice inégalée .

Salut,

Oui, elle est très nette, et pourtant il y a quelque chose d'inachevé, sans doute dans les collages sous photoshop, qui me plaisent bien.

A+

Patrice

En tout cas, v'la deux livres que je ne lirais pas même si je les recevais en SP.