3615 Ma life

Modérateurs : Eric, jerome, Jean, Travis, Charlotte, tom, marie.m

Avatar du membre
bormandg
Messages : 11906
Enregistré le : lun. févr. 12, 2007 2:56 pm
Localisation : Vanves (300 m de Paris)
Contact :

Message par bormandg » ven. juil. 02, 2010 10:01 pm

Le_navire a écrit :
Sand a écrit :
Cachou a écrit :Bruxelles est beaucoup plus froide, moins pratique, et même plus dangereuse (je n'ai jamais eu peur de sortir seule le soir à Liège). Bon,maintenant, je ne connais que ce quartier-là...
Ne viens jamais à Paris.


(mais bon moi j'ai jamais eu peur nulle part sauf à Montpellier - vraiment une sale atmosphère, même de jour.)
Tsstsstss...
Bon le soir, côté Comédie, c'est pas génial.
Aujourd'hui, je crois bien que les villes rivalisent à avoir les quartiers les plus dangereux possibles. Et vu qu'à Paris, il y a seulement maintien de la situation ancienne, plusieurs villes ont du dépasser la capitale...
"If there is anything that can divert the land of my birth from its current stampede into the Stone Age, it is the widespread dissemination of the thoughts and perceptions that Robert Heinlein has been selling as entertainment since 1939."

Avatar du membre
Lensman
Messages : 20391
Enregistré le : mer. janv. 24, 2007 10:46 am

Message par Lensman » sam. juil. 03, 2010 6:33 am

Café et ju d'orange en regardant les dessins animés Tintin sur la 3. C'est l'épisode "Les sept boules de cristal". Je trouve ces adaptations sans prétention fort réussies. Elles jouent la carte de la fidélité. La momie de Rascar Capac me fait toujours aussi peur.
Oncle Joe

Avatar du membre
Cachou
Messages : 3625
Enregistré le : mer. mars 24, 2010 9:59 am
Localisation : Belgique
Contact :

Message par Cachou » sam. juil. 03, 2010 7:19 am

Lensman a écrit :Café et ju d'orange en regardant les dessins animés Tintin sur la 3. C'est l'épisode "Les sept boules de cristal". Je trouve ces adaptations sans prétention fort réussies. Elles jouent la carte de la fidélité. La momie de Rascar Capac me fait toujours aussi peur.
Oncle Joe
Mais dis-moi, ce n'est pas la première fois que tu parles de dessin-animés le samedi matin... C'est une habitude chez toi?


A peine levée, il fait déjà 28°4 dans l'appart, les fenêtres sont ouvertes mais pas de fraîcheur, j'ai déjà recommencé ma liaison intense et exclusive avec mon ventilateur, je ne sais pas comment je pourrais avoir le courage de le quitter pour faire les courses (pas faites hier pour cause de chaleur), me doucher ou tout simplement déjeuner. Râh, l'amour...

Avatar du membre
Lensman
Messages : 20391
Enregistré le : mer. janv. 24, 2007 10:46 am

Message par Lensman » sam. juil. 03, 2010 7:25 am

Les dessins animés sont une habitude... depuis aussi longtemps que je me souviens avoir des ... souvenirs. Comme la lecture des albums Tintin , dans lesquels j'ai appris à lire...
Oncle Joe

Avatar du membre
Cachou
Messages : 3625
Enregistré le : mer. mars 24, 2010 9:59 am
Localisation : Belgique
Contact :

Message par Cachou » sam. juil. 03, 2010 7:31 am

Lensman a écrit :Les dessins animés sont une habitude... depuis aussi longtemps que je me souviens avoir des ... souvenirs. Comme la lecture des albums Tintin , dans lesquels j'ai appris à lire...
Oncle Joe
Oh, une chose en commun, moi aussi j'ai des souvenirs!


Oh, et puis, juste pour me la péter un peu dès le matin: tu sais que je vis dans la ville où les "Tintin" que tu as lus (et lis peut-être encore) ont été imprimés? Si Hergé est le papa de Tintin, ma ville est un peu sa maman (voilà, il fallait que ça soit dit)...

Avatar du membre
Lensman
Messages : 20391
Enregistré le : mer. janv. 24, 2007 10:46 am

Message par Lensman » sam. juil. 03, 2010 7:37 am

Tournai??? Cette capitale mystique ?
Oncle Joe

Avatar du membre
Cachou
Messages : 3625
Enregistré le : mer. mars 24, 2010 9:59 am
Localisation : Belgique
Contact :

Message par Cachou » sam. juil. 03, 2010 7:38 am

Lensman a écrit :Tournai??? Cette capitale mystique ?
Oncle Joe
Eh oui! 8)

Avatar du membre
Lensman
Messages : 20391
Enregistré le : mer. janv. 24, 2007 10:46 am

Message par Lensman » sam. juil. 03, 2010 7:44 am

Quel honneur!
Au loin, l'orage gronde.
Oncle Joe

Avatar du membre
Cachou
Messages : 3625
Enregistré le : mer. mars 24, 2010 9:59 am
Localisation : Belgique
Contact :

Message par Cachou » sam. juil. 03, 2010 7:49 am

Lensman a écrit :Quel honneur!
Au loin, l'orage gronde.
Oncle Joe
Sauf que maintenant, Casterman, c'est ailleurs... :(

Ici rien, nada, que dalle. Pourtant je voudrais bien un 'tit orage pour rafraîchir tout ça.

J'ai trouvé la rallonge, je peux maintenant déplace le ventilateur! Je déjeune! (bon, il n'ira pas jusqu'à la salle de bain, mais c'est déjà ça, j'ai gagné deux mètres circulaires (ça se dit?) de mobilité.

Avatar du membre
Lensman
Messages : 20391
Enregistré le : mer. janv. 24, 2007 10:46 am

Message par Lensman » sam. juil. 03, 2010 8:04 am

Sur Paris, il pleut des chiens et des chats, comme on dit dans les très mauvaises traductions.
Oncle Joe

Avatar du membre
Cachou
Messages : 3625
Enregistré le : mer. mars 24, 2010 9:59 am
Localisation : Belgique
Contact :

Message par Cachou » sam. juil. 03, 2010 8:07 am

Lensman a écrit :Sur Paris, il pleut des chiens et des chats, comme on dit dans les très mauvaises traductions.
Oncle Joe
Ça donne envie de les lire, ces très mauvaises traductions. ^_^

Avatar du membre
Daelf
Messages : 1540
Enregistré le : mar. mai 27, 2008 4:15 pm

Message par Daelf » sam. juil. 03, 2010 8:24 am

Lensman a écrit :Sur Paris, il pleut des chiens et des chats, comme on dit dans les très mauvaises traductions.
Oncle Joe
Et les fourches ? On oublie trop souvent les fourches.

Ici aussi ça cogne. Le soleil, hein.
Anybody remotely interesting is mad in some way. (the 7th Doctor)
Blog HS après déménagement. En attendant, photos !

arsenie
Messages : 738
Enregistré le : mar. nov. 24, 2009 11:18 pm

Message par arsenie » sam. juil. 03, 2010 8:25 am

:roll: et "des curés la tête en bas" -je l'aime bien, celle la!

Avatar du membre
Lensman
Messages : 20391
Enregistré le : mer. janv. 24, 2007 10:46 am

Message par Lensman » sam. juil. 03, 2010 8:45 am

Il pleut toujours, mais cela rafraichit l'atmosphère, ce n'est pas désagréable.
Cela retarde mon raid aux Puces, mais c'est sans grande importance, j'ai quelques livres à lire en réserve.
Oncle Joe

Fifokaswiti
Messages : 438
Enregistré le : jeu. oct. 23, 2008 3:46 pm
Localisation : Dans le TGV Paris-Lyon (ou Lyon-Paris, ça dépend des jours.)

Message par Fifokaswiti » sam. juil. 03, 2010 9:12 am

Lensman a écrit :Sur Paris, il pleut des chiens et des chats, comme on dit dans les très mauvaises traductions.
Oncle Joe
Méheu, moi je dis ça tout le temps… Serais-je une mauvaise traduction ?

Tiens l'autre jour j'ai entendu un Suisse utiliser l'expression « (ne pas) peindre le diable au mur ». C'est rigolo, pour moi c'était une mauvaise traduction du Suédois ! Est-ce que ça se dit aussi en Allemagne ?

Verrouillé

Retourner vers « Du fond de la salle (pour parler d'autre chose) »