3615 Nos lifes à nous
Modérateurs : Eric, jerome, Jean, Travis, Charlotte, tom, marie.m
C'est sans rapport, mais la je lis Parsifal, notes sur un film de Hans Jürgen Syberberg (Cahiers du Cinéma, Gallimard, 1982). C'est très intéressant, mais très difficile à lire, because on sent trop la structure de la phrase allemande, derrière. Le traducteur a été beaucoup trop littéral, et on est (en tout cas, moi) souvent obligé de relire plusieurs fois pour éviter le contre-sens. A absorber par petites doses...
Oncle Joe
Oncle Joe
- dracosolis
- Messages : 7417
- Enregistré le : mar. févr. 07, 2006 8:08 pm
- Contact :
on peut quand même reconnaître à Henry qu'il avait un sujet difficileMF a écrit :mouais... c'est moins goûtuHenri Loevenbruck a écrit :t;]Autant vous prévenir, la tâche ne va pas être aisée, définir une famille littéraire relevant du parfait casse-tête, voire de la gageure.
tout le monde peut pas rendre la liste des courses passionnante
Y'a d'ça .dracosolis a écrit :oh tu es dans une enclave coincée en 1950 ?Hoêl a écrit :C'est mignon , mais as-tu réellement idée de ce qu'on peut communiquer à des élèves de 6éme dans le genre "un peu plus douteux" ?Soslan a écrit :Je ne résiste pas à la tentation de la citation poèteuse du soir. Voici le début d'un très court conte philippin lu tout à l'heure, début qui m'a semblé tout à fait ravissant :
"Midi. Sire Escargot rampait au bord d'une rivière. Il aperçoit Dame Crevette au bain. Il la contemple, dans le ravissement. Pudique, Dame Crevette voudrait s'éloigner. Mais Escargot à l'air si gentil. Elle reste se baigner. Cela finit par un mariage."
Si certains veulent la suite (c'est très court, previens-je) je suis tout disposé à l'envoyer en aime-paix.
Ca fait 21 ans que les curés de mes paroisses refusent d'argumenter sur mes cours à propos de la Genèse...
"Ce qui compte , c'est la Communion..."
diraient-ils , puisqu'aucun n'a voulu argumenter face-à-face sur le fait que 9 gamins sur 10 n'avaient aucune idée de ce que pouvait signifier "communier" (leurs parents non plus , par ailleurs)...
"Tout est relatif donc rien n'est relatif !"
Est-ce que quelqu'un s'est déjà penché sérieusement sur la valeur de la "rétro-anticipation" pour comprendre les peurs historiques d'une époque ? parce que moi qui ne suis pas un grand lecteur de vieilleries, ça m'avait frappé à la lecture de Quinzinzinzilli de découvrir que la hantise de la guerre totale amenant la fin du monde était bien antérieure au nucléaire ...Lensman a écrit :Ciel couvert, mais température agéable. J'ai raté la station de Montreuil, absorbé par la lecture d'une guerre future de 1933, décrivant le bombardement de Paris aux gaz en 1935. Impressionnant !
Oncle Joe
---
"Il aura fallu des millions d'années à l'espèce humaine pour descendre des arbres et seulement dix de plus pour se mettre en vitrine." R. Powers
"Il aura fallu des millions d'années à l'espèce humaine pour descendre des arbres et seulement dix de plus pour se mettre en vitrine." R. Powers
La Guerre de 14-18, vu par les Français, c'est la Grande Guerre, la Der des Der...Sylvaner a écrit :Est-ce que quelqu'un s'est déjà penché sérieusement sur la valeur de la "rétro-anticipation" pour comprendre les peurs historiques d'une époque ? parce que moi qui ne suis pas un grand lecteur de vieilleries, ça m'avait frappé à la lecture de Quinzinzinzilli de découvrir que la hantise de la guerre totale amenant la fin du monde était bien antérieure au nucléaire ...Lensman a écrit :Ciel couvert, mais température agéable. J'ai raté la station de Montreuil, absorbé par la lecture d'une guerre future de 1933, décrivant le bombardement de Paris aux gaz en 1935. Impressionnant !
Oncle Joe
Cela devient une hantise, qui se reflète dans de nombreuses anticipations. Une des plus célèbre est La Der des Der (1929), de Victor Méric, censée se dérouelr en 1938 et qui aboutit à l'effacement de la civilisation; Plus anticipatif, Les hommes frénétiques (1925) de Pérochon (facile à trouver car jadis réédité chez Marabout). Et Wells avait anticipé sur le pessimisme avec La guerre dans les airs (1908), avant la boucherie de 14, donc...
Oui, il y a des articles et des travaux. Je recommande la somme incomparable du regretté I.F. Clarke (un ami qui avait aimablement préfacé Les Terres creuses): Voices Prophesying War: Future Wars 1763-3749 .
Oncle Joe
Modifié en dernier par Lensman le mar. déc. 20, 2011 10:33 am, modifié 1 fois.
- dracosolis
- Messages : 7417
- Enregistré le : mar. févr. 07, 2006 8:08 pm
- Contact :
Tu écoutes trop les Fatals Picards.dracosolis a écrit :Il fait doux et beau sur le forum d'Actusf, le forum où tout va bien, le forum d'Amélie Poulain
"There's an old Earth saying, Captain. A phrase of great power and wisdom. A consolation to the soul, in times of need : Allons-y !" (The Doctor)
http://melkine.wordpress.com/
http://melkine.wordpress.com/
- dracosolis
- Messages : 7417
- Enregistré le : mar. févr. 07, 2006 8:08 pm
- Contact :
vala, tu vas bien mon chou ?Nébal a écrit :Celui des Bisounours, quoi.

tu as bu ton thé ?
Modifié en dernier par dracosolis le mar. déc. 20, 2011 10:31 am, modifié 1 fois.
- dracosolis
- Messages : 7417
- Enregistré le : mar. févr. 07, 2006 8:08 pm
- Contact :