Page 1 sur 1
Who wants to learn...
Posté : ven. oct. 20, 2006 7:45 pm
par Stoverus
Hi,
I was thinking about creating a topic and see if you would like to learn a little Icelandic tounge, since I'm from Iceland and I live there I can teach you a few words and sentence, I speak Icelandic but I have to write english here for you to understand me.

I'm just gonna' check how many want to learn and I'll teach you something, you can also come with words from english or sentence and I can translate them to Icelandic and teach you

Now who wants to learn a new language?

Re: Who wants to learn...
Posté : ven. oct. 20, 2006 9:42 pm
par jerome
Stoverus a écrit :Hi,
I was thinking about creating a topic and see if you would like to learn a little Icelandic tounge, since I'm from Iceland and I live there I can teach you a few words and sentence, I speak Icelandic but I have to write english here for you to understand me.

I'm just gonna' check how many want to learn and I'll teach you something, you can also come with words from english or sentence and I can translate them to Icelandic and teach you

Now who wants to learn a new language?

La bonne question est : peux-tu traduire gratuitement des nouvelles d'auteurs français en islandais et y'a-t-il un marché pour la SF en Islande ?
Posté : ven. oct. 20, 2006 10:13 pm
par marc
On n'est pas sorti de l'auberge (islandaise).

Posté : ven. oct. 20, 2006 11:44 pm
par Eric
OK... C'est vendredi, et je vois que la journée a été dure pour tout le monde.
Re: Who wants to learn...
Posté : sam. oct. 21, 2006 11:02 am
par Davidian
Stoverus a écrit :Now who wants to learn a new language?

How do you say "Piss off" in Icelandic, mate?
Re: Who wants to learn...
Posté : sam. oct. 21, 2006 11:21 am
par marc
Stoverus a écrit :Now who wants to learn a new language?

We have enough with French, English, Italian, German and Spanish in the European Union.
Maybe you can ask to Santa Claus to translate French SF stories in Icelandic

Re: Who wants to learn...
Posté : lun. oct. 23, 2006 9:45 am
par Jed
Davidian a écrit :How do you say "Piss off" in Icelandic, mate?
Ca, à la limite, je peux le demander à des potes islandais...
Oui, WoW mène à tout, même aux beuveries dans Bruxelles avec des scandinaves ^^;
Posté : lun. oct. 23, 2006 7:07 pm
par Jed
Drullastu burt !
Maintenant, vous connaissez un bout d'islandais...
Posté : lun. oct. 23, 2006 10:13 pm
par Eric
Ça a de la gueule écrit comme ça...
Posté : lun. oct. 23, 2006 10:46 pm
par marc
Jed a écrit :Drullastu burt !
Maintenant, vous connaissez un bout d'islandais...
Je pensais lui dire
Klaatu barada nikto en espérant qu'il ne désintègre pas tout ce qu'il croise.

Posté : sam. oct. 28, 2006 12:37 pm
par Anne
Jed a écrit :
Maintenant, vous connaissez un bout d'islandais...
Ne pas répondre, ne pas répondre, ne pas répondre...

Posté : sam. oct. 28, 2006 9:26 pm
par Nick_Holmes
Quel bout ???
