Un forum international ?
Modérateurs : Eric, jerome, Jean, Travis, Charlotte, tom, marie.m
- Jacques Ah !
- Messages : 911
- Enregistré le : mar. mars 23, 2010 10:42 am
- Localisation : Choisy-le-Roi
- Contact :
Un forum international ?
Hello darling, I would like to know if, there, on the forum of ActuSF, we can have correspondants in others countries because I find that forggies have the brain a bit slow for exchanges : can we also speak Sanish or Greek for example ? ludwing ;
Ça vous semble peut-être un gag, mais ne pensez-vous pas qu'il serait possible de mettre une sorte de traducteur sur ce forum pour aider aux échanges avec des partenaires extra-français ? J'ai déjà posé la question, mais il ne me semble pas avoir reçu de réponse, cela dit, peut-être que nos webmasters comptent sur la francophonie pour faire le tour du monde, mais ce serait sympa pour les étrangers qui s'intéressent à la SF en France de leur permettre de comprendre nos horribles vannes...
Qu'en pensez-vous ? ludwing ;
Ça vous semble peut-être un gag, mais ne pensez-vous pas qu'il serait possible de mettre une sorte de traducteur sur ce forum pour aider aux échanges avec des partenaires extra-français ? J'ai déjà posé la question, mais il ne me semble pas avoir reçu de réponse, cela dit, peut-être que nos webmasters comptent sur la francophonie pour faire le tour du monde, mais ce serait sympa pour les étrangers qui s'intéressent à la SF en France de leur permettre de comprendre nos horribles vannes...
Qu'en pensez-vous ? ludwing ;
Artiste polymorphe, écrivain et président d'un Groupe d'Entraide Mutuel : le Social Art Postal Club de Choisy-le-Roi. Site : http://jacquesabeasis.e-monsite.com ;
Salut,
L'idée n'est pas idiote, mais elle aurait plus sa place ici:
http://scifiportal.eu/
Autrement, sur ActuSF, on aurait les mêmes intervenants, mais en anglais barbare.
A+
Patrice
L'idée n'est pas idiote, mais elle aurait plus sa place ici:
http://scifiportal.eu/
Autrement, sur ActuSF, on aurait les mêmes intervenants, mais en anglais barbare.
A+
Patrice
Re: Un forum international ?
Moi je propose un traducteur extra-terrestre, pour pouvoir te suivre.Jacques Ah ! a écrit :Ça vous semble peut-être un gag, mais ne pensez-vous pas qu'il serait possible de mettre une sorte de traducteur sur ce forum pour aider aux échanges avec des partenaires extra-français ?
« J’ai un projet, devenir fou. »
Charles Bukowski
Charles Bukowski
- crazy guide
- Messages : 1455
- Enregistré le : jeu. avr. 24, 2008 1:16 pm
- Localisation : De moins en moins sur Terre
- Contact :
Re: Un forum international ?
Que dès qu'on parlera tous le même français faudra réfléchir à une expansion horizontale de notre horizon.Jacques Ah ! a écrit :
Qu'en pensez-vous ? ludwing ;
On peut se faire une réunion pour en reparler mardi 23 avril 2097 pour une étude préalable de projet de faisabilité. Si je m'y prends aussi tôt c'est pour être en avance de phase...
- Jacques Ah !
- Messages : 911
- Enregistré le : mar. mars 23, 2010 10:42 am
- Localisation : Choisy-le-Roi
- Contact :
C'est vrai que pour les langages extra-terrestres, je n'y avait pas encore pensé, comme quoi, même un robot peut avoir des lacunes ; 

Artiste polymorphe, écrivain et président d'un Groupe d'Entraide Mutuel : le Social Art Postal Club de Choisy-le-Roi. Site : http://jacquesabeasis.e-monsite.com ;