Page 1 sur 1

Séries françaises

Posté : sam. août 05, 2006 1:27 am
par Magda Dorner
Bon, je reviens d'Angleterre, je viens de passer une grossse commande de DVDs de séries de la BBC sur amazon...

Pourquoi est ce qu'on ne sait pas faire ce genre de séries, en France ?
Pourquoi est ce qu'on n'a rien du calibre d'Ab Fab, de Dr. Who, de BlackAdder, de Father Ted, d'Absolute Power, de Spooks etc. Hein ? Pourquoi ?

Posté : sam. août 05, 2006 8:07 am
par zul595
bin, on a Navaro, Julie Lescaut, Un femme d'honneur, Commissaire Moulin ... :lol:



bon, ok ... je sors :roll:

Re: Séries françaises

Posté : sam. août 05, 2006 9:54 am
par marc
Magda Dorner a écrit :Pourquoi est ce qu'on ne sait pas faire ce genre de séries, en France ?
Je me suis souvent demander la même chose. J'ai l'impression qu'en France on ne tient pas compte des attentes des consommateurs.
Evidemment, ce n'est l'avis que d'un petit belge qui zappe systématiquement vers les séries anglosaxonnes ou allemandes :)

Posté : sam. août 05, 2006 12:18 pm
par evo
Je dirai que finalement en France on est assez coincé du cul ... et l'humour anglais est particulier!
Je me souviens d'une série que j'avais vu en Angleterre ou tous les jours un type en fauteuil roulant se prenait une gamelle.OK, ce n'était pas du meilleur gout mais tout le monde attendait ça! Je n'ose meme pas m'imaginer le tollé qu'aurait fait une telle série en France!

Suffit de voir le niveau des "sagas" de l'été...brrrrrr :roll:

Posté : lun. août 07, 2006 9:32 am
par céline B
je dirais que kaamelot est un peu dans la veine de Black adder.

c'est vrai qu'on a des problèmes avec les séries d'humour en France. on tombe rapidement dans Hélène et les garçons ou H (que je ne trouve absolument pas drole personnellement).
je pense surtout qu'on n'y pas les budgets non plus.

mais que fait la police (ou les scénaristes ?)

Re: Séries françaises

Posté : lun. août 07, 2006 9:38 am
par jlavadou
Magda Dorner a écrit :Pourquoi est ce qu'on n'a rien du calibre d'Ab Fab, de Dr. Who, de BlackAdder, de Father Ted, d'Absolute Power, de Spooks etc. Hein ? Pourquoi ?
Et aussi de Coupling (Six sexy en français, ça passe sur Comédie), qui est la série la plus drôle que j'ai jamais vue.

Posté : lun. août 07, 2006 12:49 pm
par idlekam
Et je rajouterai The Office, à pleurer de rire, malheureusement très salement adaptée en france : Le Bureau avec François Berléand à la place de Ricky Gervais. J'en ai vu un bout l'autre fois en zappant... ça m'a traumatisée tellement c'était nul ! Aux chiottes les dialoguistes !