Logiciel de mise en page.

Eons · Message par **Eons** » lun. févr. 19, 2007 4:41 pm

david_b a écrit :Si j'ai bien pigé, tu fais surtout des livres traditionnels, pas des mags ?

Eons a écrit : Quant à InDesign, paraît qu'il est en effet nettement supérieur à Xpress. Mais faut quand même pas mal de sous.
Ah ben ouais, il est pas donné, mais Xpress non plus

De toute façon, si tu as tout ce dont tu as besoin sous OOo, pas besoin de chercher ailleurs
Surtout qu'il est gratuit et dispo sur PC et Mac (tester la version "NeoOffice" qui fonctionne bien mieux sur Mac)

au plaisir

Non, pas tout, hélas : aucune justification verticale ni sous Word ni sous OOo. Et pour l'exportation HTML (dont j'ai besoin pour créer la version numérique Mobipocket), elle est carrément indigente sous OOo et bourrée de code superflu sous Word (2000, suis pas allé plus loin). Heureusement qu'existe un "plug-in" pour Word qui génère du "HTML compact" très correct.
Bref, je jongle entre les 2 : Word pour l'essentiel du boulot et le PRC, et OOo pour la mise en page finale et les sorties PDF (qu'il fait très bien) que ce soit pour du numérique ou pour l'imprimeur.
Pour le pasage de Word à OOo, j'enregistre le fichier Word au format Word6/95, sinon je me retrouve sous OOo avec plus de 1000 feuilles de style inutiles ! (sans rire)

david_b · Message par **david_b** » lun. févr. 19, 2007 4:51 pm

Je viens de faire un test depuis NeoOffice (j'ai plus Word sur le Mac, et le CD est ailleurs):

Donc depuis le Mac/NeoOffice, un texte en français, enregistré au format Word, réouvert sous Windows dans Word 2002 : pas de problèmes.

Christophe Thill · Message par **Christophe Thill** » ven. juil. 06, 2007 1:10 pm

J'utilise également Open Office pour la mise en page. Je trouve la gestion des styles assez puissante (styles de paragraphe mais surtout styles de page).

Si ça peut intéresser quelqu'un, Sun vient de réaliser un petit additif pour MS Word (pour Windows) qui ajoute le format Open Document à la liste des formats gérés de manière transparente (odt devient une option dans "ouvrir" ou "enregistrer").

Ca peut se télécharger là : https://sdlc6a.sun.com/ECom/EComActionS ... B509D03467

Christophe

Eons · Message par **Eons** » ven. juil. 06, 2007 3:36 pm

Impossible d'avoir le lien de téléchargement. À partir de celui-là, on a un écran de login, et ensuite, même inscrit et identifié, je n'ai trouvé qu'un converttisseur Word2003 - ODF (et non ODT)... 28Mo à télécharger, je doute que ça soit ça.
T'as pas un autre lien ?

Eons · Message par **Eons** » ven. juil. 06, 2007 4:05 pm

Bon, finalement réussi (font chier avec leur cookies obligatoires, tous autant qu'ils sont !

). 30 Mo juste pour un convertisseur, qui en plus est loin d'être parfait(1), pas léger... Hum...

(1) Faut voir les dégâts avec le fichier final de Lunatique ! l'enregistrement en .doc depuis OOO est meilleur...

Patrice · Message par **Patrice** » ven. juil. 06, 2007 4:06 pm

Salut,

Question. Sur PC, pourquoi revenir à Word?

A+

Patrice

Message par **Eric** » ven. juil. 06, 2007 4:31 pm

Essayez la solution web 2.0 : zamzar.com

Sur ce point précis je n'ai pas testé, mais normalement, ça marche plutôt pas mal.

Sinon, en logiciel gratuit, Scriptus a l'air de pas mal fonctionner.

Eons · Message par **Eons** » ven. juil. 06, 2007 4:52 pm

Patrice a écrit :Salut,

Question. Sur PC, pourquoi revenir à Word?

A+

Patrice

Il reste certaines choses que Word fait mieux (export HTML compact, recherche sur attributs, certains remplacement automatiques...)
OOo est à l'heure actuelle encore incapable - du moins en version Windows - de trouver un espace insécable ou de remplacer automatiquement la frappe de trois points par un point de suspension. Heureusement que j'ai trouvé et complété un pilote de clavier qui permet d'avoir plein de choses directement (guillemets, guillemets anglais, œ, æ, Ç, tiret cadratin, …, etc.)

Message par **Eric** » ven. juil. 06, 2007 5:21 pm

ascii ! Comme ça t'es pas emmerdé !

Eons · Message par **Eons** » sam. juil. 07, 2007 1:38 pm

Éric, t'as déjà eu à lire tout un bouquin écrit en ASCII ?
Bon courage !

Eons · Message par **Eons** » sam. juil. 07, 2007 1:43 pm

Eric a écrit :Essayez la solution web 2.0 : zamzar.com

Pour convertir le format Word en format Open Source, OOo s'en charge... Et dans l'autre sens aussi.

Eric a écrit :Sinon, en logiciel gratuit, Scriptus a l'air de pas mal fonctionner.

Tu veux dire Scribus ? Essayé, désinstallé au bout d'une heure. Très au-dessous de Open Office. Pour 2-3 bricoles qu'il fait en plus (et il n'y a même pas parmi elles la fonction que je cherchais principalement !), y'en a 20 qu'il fait moins bien ou pas du tout.

Christophe Thill · Message par **Christophe Thill** » lun. juil. 09, 2007 10:43 am

Il reste certaines choses que Word fait mieux (export HTML compact,

En termes de volume de code, c'est sûr que ni MSW ni OO ne sont des champions de l'économie. Par contre Word se distingue par la quantité industrielle de balises non-standard sorties du fond de la cuisine à Microsoft (que que j'aurais tendance à appeler, un peu vivement peut-être, du "code pourri") qu'il insère un peu partout. J'aurais donc tendance à dire qu'il fait un peu moins bien. Mais d'après ce que j'ai compris, le mieux pour créer des tas de formats à partir d'un même texte de base ce sont des outils spécialisés genre DocBook.

recherche sur attributs,

Je ne sais pas si elle a vraiment des défauts rédhibitoires dans Open Office ? Mais elle existe et fait pas mal de choses (je veux dire, j'ai jusqu'à maintenant réussi à en obtenir tout ce dont j'avais besoin). Egalement recherche/remplacement de styles, et surtout, l'outil qui tue : les expressions régulières. Un peu ardu, mais très efficace.

certains remplacement automatiques...)
OOo est à l'heure actuelle encore incapable - du moins en version Windows - de trouver un espace insécable

Méthode : sélectionner un espace insécable dans le texte (le taper si besoin), faire "copier", puis le coller dans le champ "recherche".

ou de remplacer automatiquement la frappe de trois points par un point de suspension.

De manière complètement automatisée, c'est vrai. Sinon, une recherche/remplacement sur tout le texte permet de le faire une fois pour toute (insérer le point de suspension dans le champ "recherche" en allant le chercher dans les caractères spéciaux par Shift+Ctrl+S).

Si jamais ça peut être utile...

Eons · Message par **Eons** » lun. juil. 09, 2007 11:28 am

Christophe Thill a écrit :
Il reste certaines choses que Word fait mieux (export HTML compact,
En termes de volume de code, c'est sûr que ni MSW ni OO ne sont des champions de l'économie. Par contre Word se distingue par la quantité industrielle de balises non-standard sorties du fond de la cuisine à Microsoft (que que j'aurais tendance à appeler, un peu vivement peut-être, du "code pourri") qu'il insère un peu partout. J'aurais donc tendance à dire qu'il fait un peu moins bien. Mais d'après ce que j'ai compris, le mieux pour créer des tas de formats à partir d'un même texte de base ce sont des outils spécialisés genre DocBook.

L'enregistrement direct en HTML est une infâme merde, mais il y a un "plug-in" permettant d'enregistrer en "HTML compact" de bien meilleur aloi. Celui généré par OOo est, lui, particulièrement indigent (perte de styles...)

Christophe Thill a écrit :
recherche sur attributs,
Je ne sais pas si elle a vraiment des défauts rédhibitoires dans Open Office ? Mais elle existe et fait pas mal de choses (je veux dire, j'ai jusqu'à maintenant réussi à en obtenir tout ce dont j'avais besoin). Egalement recherche/remplacement de styles, et surtout, l'outil qui tue : les expressions régulières. Un peu ardu, mais très efficace.

Je peine à faire des recherches avec des attributs, OOo s'obstinant à ne pas trouver ce qui est pourtant là...

Christophe Thill a écrit :
certains remplacement automatiques...)
OOo est à l'heure actuelle encore incapable - du moins en version Windows - de trouver un espace insécable
Méthode : sélectionner un espace insécable dans le texte (le taper si besoin), faire "copier", puis le coller dans le champ "recherche".

Si tu crois que je n'ai pas essayé... Eh bien, nib ! (mais ça fonctionne correctement dans la version Linux)

Christophe Thill a écrit :
ou de remplacer automatiquement la frappe de trois points par un point de suspension.
De manière complètement automatisée, c'est vrai. Sinon, une recherche/remplacement sur tout le texte permet de le faire une fois pour toute (insérer le point de suspension dans le champ "recherche" en allant le chercher dans les caractères spéciaux par Shift+Ctrl+S).

C'est quand même chiant, parce qu'il faut aussi le refaire en phase finale afin d'être certain de n'en pas oublier.