Terremer au ciné
Modérateurs : Estelle Hamelin, Eric, jerome, Jean, Travis, Charlotte, tom, marie.m
-
- Administrateur - Site Admin
- Messages : 14744
- Enregistré le : jeu. déc. 15, 2005 4:12 pm
- Localisation : Chambéry
Il y aura une avant première ce soir à l'UGC Ciné Cité des Halles, à Paris à 20h.
Pour réserver, il faut passer par internet : http://www.ugc.fr/reservation/ChoixResa ... VERSION=VO
Pour réserver, il faut passer par internet : http://www.ugc.fr/reservation/ChoixResa ... VERSION=VO
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
- Gui
- Messages : 333
- Enregistré le : dim. mai 07, 2006 9:40 pm
- Localisation : Shikishima Industries
- Contact :
Un petit up pour vous vous dire que je l'ai vu avant-hier, en VF (oui, c'est maaal... mais j'ai une excuse : j'y suis allé avec ma copine et sa fille qui ne lit pas encore très bien), et je l'ai trouvé très correct. Pas transcendant malgré l'immense savoir-faire de Ghibli, et même s'ils n'ont pas fait que des chefs-d'oeuvres, mais néammoins réussi, prenant et somme toute très distrayant : ça vaut le prix d'une place de ciné selon moi
I've imagined many things... For example, what kind of dreams would you have in a spaceship flying at the speed of light...? With time drawn out infinitely, it might be a terrifying, unending dream...
Yukinobu Hoshino - 2001 Nights
Yukinobu Hoshino - 2001 Nights
-
- Messages : 169
- Enregistré le : lun. févr. 12, 2007 10:45 am
- Localisation : Sur Terre mais la tête dans les nuages
Je pense qu'il manque quelque chose à ce film... le talent du réalisateur sans doute... Hayao Miyazaki n'a pas aimé le film de son fils, en disant que c'était l'oeuvre d'un enfant qui refuse de grandir... il estime aussi qu'avant de réaliser un film il faut avoir rouler sa bosse dans le milieu de l'animation (je resume grossierement la), ce que son fils n'a pas fait...
En regardant le film, je pense qu'on peut sentir l'admiration du realisateur pour son pere mais ce film manque trop de personnalite : on a l'impression de voir du Miyazaki Hayao mais c'en est pas... le fils n'a pas l'expérience du père...
Et vouloir exploiter tous les romans n'était pas une bonne idée... Par contre la BO est très bien je trouve !
En regardant le film, je pense qu'on peut sentir l'admiration du realisateur pour son pere mais ce film manque trop de personnalite : on a l'impression de voir du Miyazaki Hayao mais c'en est pas... le fils n'a pas l'expérience du père...
Et vouloir exploiter tous les romans n'était pas une bonne idée... Par contre la BO est très bien je trouve !
- Gui
- Messages : 333
- Enregistré le : dim. mai 07, 2006 9:40 pm
- Localisation : Shikishima Industries
- Contact :
Je crois surtout qu'on voit le savoir-faire et la "patte" de Ghibli, comme le style Walt Disney est omniprésent dans chacune de leurs prods. C'est un peu la même chose pour la plupart des studio d'animation qui tourne sans cesse avec les mêmes personnes (designers, décorateurs, animateurs,...) dans leur équipeTony a écrit :En regardant le film, je pense qu'on peut sentir l'admiration du realisateur pour son pere mais ce film manque trop de personnalite : on a l'impression de voir du Miyazaki Hayao mais c'en est pas... le fils n'a pas l'expérience du père...
Quant à Miyazaki et son opinion sur le travail de son fils, ce ne serait pas la première fois qu'un père a "peur" de l'ombre que pourrait lui faire sa progéniture, surtout si le papa en question est aussi célèbre. Du coup, je ne sais pas s'il faut vraiment prendre l'avis de Miyazaki senior pour argent comptant...
Et puis vu l'alcoolo notoire que c'est, va savoir ce qui se cache au fond du linge sale familial

I've imagined many things... For example, what kind of dreams would you have in a spaceship flying at the speed of light...? With time drawn out infinitely, it might be a terrifying, unending dream...
Yukinobu Hoshino - 2001 Nights
Yukinobu Hoshino - 2001 Nights
Et par rapport aux romans de Le Guin, ça donne quoi ?Gui a écrit :Un petit up pour vous vous dire que je l'ai vu avant-hier, en VF (oui, c'est maaal... mais j'ai une excuse : j'y suis allé avec ma copine et sa fille qui ne lit pas encore très bien), et je l'ai trouvé très correct. Pas transcendant malgré l'immense savoir-faire de Ghibli, et même s'ils n'ont pas fait que des chefs-d'oeuvres, mais néammoins réussi, prenant et somme toute très distrayant : ça vaut le prix d'une place de ciné selon moi
Dans le lien donné précédement elle est moins virulente que pour l'immonde série TV mais elle ne donne pas très envie non plus.
-
- Messages : 169
- Enregistré le : lun. févr. 12, 2007 10:45 am
- Localisation : Sur Terre mais la tête dans les nuages
Les romans de Le Guin sont allègrement mélangés dans l'adaptation en DA...en gros ils ont repris les personnages des quatre volets et fait une tambouille pas si eloignée que ça de l'original au final mais le tout est assez indigeste... les romans sont assez riches en plus, en adapter un seul aurait été bien suffisant... En somme c'est sympa (ça reste du Ghibli, que Miyazaki senior ait aimé ou pas:) mais l'adaptation m'a déçu...
Après je me demande bien ce que peut penser quelqu'un qui n'a pas lu les bouquins...
Après je me demande bien ce que peut penser quelqu'un qui n'a pas lu les bouquins...
- Gui
- Messages : 333
- Enregistré le : dim. mai 07, 2006 9:40 pm
- Localisation : Shikishima Industries
- Contact :
Aucune idée : je ne les ai pas lus...efelle a écrit :Et par rapport aux romans de Le Guin, ça donne quoi ?Gui a écrit :Un petit up pour vous vous dire que je l'ai vu avant-hier, en VF (oui, c'est maaal... mais j'ai une excuse : j'y suis allé avec ma copine et sa fille qui ne lit pas encore très bien), et je l'ai trouvé très correct. Pas transcendant malgré l'immense savoir-faire de Ghibli, et même s'ils n'ont pas fait que des chefs-d'oeuvres, mais néammoins réussi, prenant et somme toute très distrayant : ça vaut le prix d'une place de ciné selon moi
I've imagined many things... For example, what kind of dreams would you have in a spaceship flying at the speed of light...? With time drawn out infinitely, it might be a terrifying, unending dream...
Yukinobu Hoshino - 2001 Nights
Yukinobu Hoshino - 2001 Nights
-
- Administrateur - Site Admin
- Messages : 14744
- Enregistré le : jeu. déc. 15, 2005 4:12 pm
- Localisation : Chambéry
Il y a une interview du "fils de" sur allociné : http://www.allocine.fr/article/ficheart ... 00401.html
Il dit notamment ceci :
"Avant vous, Hayao Miyazaki avait déjà essayé d'adapter "Les Contes de Terremer".
Oui, il y a vingt ans le producteur Toshio Suzuki et mon père avaient déjà contacté Ursula K. Le Guin (nldr : l'auteur des Contes de Terremer) pour adapter ses livres. En revanche, à l'époque, ils étaient encore jeunes et avaient moins d'expérience qu'aujourd'hui. Ils étaient moins connus aussi et Ursula K. Le Guin avait alors refusé que l'on porte son oeuvre sur grand écran. Mais depuis elle a changé d'avis et nous a contacté directement pour nous en confier l'adaptation cette fois-ci."
et ça encore :
"Qu'est-ce que votre père a pensé du film ?
Je n'ai jamais abordé le sujet avec lui personnellement... Comme tous les Japonais, il est très timide donc il ne m'en a pas parlé directement. En revanche, il en discuté avec des amis qui m'ont rapporté qu'il avait apprécié l'honnêteté avec laquelle j'avais réalisé le film."
Il dit notamment ceci :
"Avant vous, Hayao Miyazaki avait déjà essayé d'adapter "Les Contes de Terremer".
Oui, il y a vingt ans le producteur Toshio Suzuki et mon père avaient déjà contacté Ursula K. Le Guin (nldr : l'auteur des Contes de Terremer) pour adapter ses livres. En revanche, à l'époque, ils étaient encore jeunes et avaient moins d'expérience qu'aujourd'hui. Ils étaient moins connus aussi et Ursula K. Le Guin avait alors refusé que l'on porte son oeuvre sur grand écran. Mais depuis elle a changé d'avis et nous a contacté directement pour nous en confier l'adaptation cette fois-ci."
et ça encore :
"Qu'est-ce que votre père a pensé du film ?
Je n'ai jamais abordé le sujet avec lui personnellement... Comme tous les Japonais, il est très timide donc il ne m'en a pas parlé directement. En revanche, il en discuté avec des amis qui m'ont rapporté qu'il avait apprécié l'honnêteté avec laquelle j'avais réalisé le film."
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
-
- Messages : 169
- Enregistré le : lun. févr. 12, 2007 10:45 am
- Localisation : Sur Terre mais la tête dans les nuages
D'après l'avis de Gui plus haut, je pencherais pour oui... mon avis un peu négatif étant lié au fait que je venais de lire les bouquins...Si on n'a pas lu les bouquins, ça vaut le coup d'aller voir Terremer?
Ensuite si tu aimes les productions Ghibli (et la copine aussi bien sûr) oui ça vaut le coup.