Le forum d'ActuSF.com

Coucou,

ça fait p'tet doublon avec un autre post, mais à tout hasard, je vous le dis: allez voir les Infiltrés, si possible en VO.

C'est un bon film. C'est rare en ce moment...

Je le conseil aussi. J'ai adoré.
Malheureusement je n'ai pu le voir qu'en VF. J'attendrais le dvd pour la vo.
Il doit y en avoir des fuck en VO. lol

Je pense que je vais aller le voir cette semaine. Qu'est-ce que ça vaut par rapport au film original, Infernal Affairs, que j'avais trouvé excellent ?

jlavadou a écrit :Je pense que je vais aller le voir cette semaine. Qu'est-ce que ça vaut par rapport au film original, Infernal Affairs, que j'avais trouvé excellent ?

C'est marrant, mais en 3 ans passés à Hong Kong, je n'ai pas eu l'occasion de regarder cette série de polars hong kongais...

Et oui oneill, il y a beaucoup de f***ck dans ce film!

Davidian a écrit :C'est marrant, mais en 3 ans passés à Hong Kong, je n'ai pas eu l'occasion de regarder cette série de polars hong kongais...

Ah oui, c'est vrai qu'ils en ont fait plusieurs... je n'ai vu que le premier, qui est très bon. Tu dois le trouver facilement en location. Même si l'affiche de The departed est alléchante, et que c'est sans doute un bon film, je trouve dommage quelque part qu'on ait fait un remake de Infernal Affairs, qui me paraît pourtant parfaitement accessible aux occidentaux. Et ça me gêne d'autant plus que ce soient un réalisateur et des acteurs de renom qui s'en occupent. J'ai l'impression qu'on y perd en création...

D'ailleurs, dans le même cas de figure, il y a aussi le remake The Italian Job, aussi avec une belle brochette de bons acteurs (et une bonnasse dans le rôle de... la bonnasse!). La seule différence, c'est que l'original est aussi un film occidental.

J'imagine que peu de personnes ont vu Infernal Affairs ici en Europe, quand même...

Davidian a écrit :D'ailleurs, dans le même cas de figure, il y a aussi le remake The Italian Job, aussi avec une belle brochette de bons acteurs (et une bonnasse dans le rôle de... la bonnasse!). La seule différence, c'est que l'original est aussi un film occidental.

Et y a Les visiteurs en Amérique aussi

J'imagine que peu de personnes ont vu Infernal Affairs ici en Europe, quand même...

Certes... sur Allocine ils disent 50000 entrées en 2 semaines, et puis après plus rien apparemment... Pourtant il y avait eu pas mal de pub si je me souviens bien à l'époque... Bref, y a encore du boulot !