Le forum d'ActuSF.com

Ondine est le titre d'un film avec Colin Farrell dans lequel se dernier joue le rôle d’un pêcheur irlandais anciennement alcoolique, qui découvre un jour dans son filet de pêche une fille qu’il pense être une sirène.

Voici la Bande Annonce

Adjani fait la sirène ?

Côté cour, un jardin.
Côté jardin, la mer.
Au centre, l’humble maison d’Ondine au dos des dunes,
où la mère d’Ondine dresse la table.

Par la fenêtre entr’ouverte, Ondine regarde la mer. (Pas la mère, la mer).
Elle est amère. (Pas la mer, Ondine).
Son œil scrute l’horizon où sa mère doit … (pardon),
son œil scrute l’horizon où son père doit pêcher le congre ou le bar.
Le congre que le bar abhorre ou le bar que le congre hait.
Car Ondine a la dalle et la mère a les crocs.

Selon qu’il aura pris la barque à congres ou la barque à bars,
le père devra remplir la barque à congres à ras bord de congres
ou la barque à bars à ras bord de bars.
Or, il a pris la barque à bars.

Au premier plan, rappelez-vous, le spectateur voit, au flanc de
la montagne rouge feu, moutonner un maquis vert.
Il y serpente des chemins rares qui débouchent soudain sur des
criques sauvages où nul imbécile cintré dans sa bouée Snoopy
ne vient jamais ternir, de son ombre grasse et populacière,
l’irréelle clarté des fonds marins mordorés où s’insinue le
congre que, donc, le bar abhorre.
Ben oui : le bar abhorre le congre par atavisme.
Le congre est barivore.
Et donc le bar l’abhorre.
Si vous voulez, le bar est ouvert aux congres du fait même que
le palais des congres est ouvert au bar.

Le court extrait d’Ondine que je vais avoir l’honneur de vous
interpréter maintenant se situe au moment précis où Ondon,
le frère d’Ondine, part pour la Crète.

La nuit tombe.
La mère d’Ondine et d’Ondon appelle sa fille.

La mère – Ondine !
Ondine – Oui la mère ?

La mère – T’as vu l’heure ?
Ondine – Et alors, la mère ?

La mère – Et alors on dîne ! "

(1986 - Extrait spectacle de Pierre Desproges)

'tain, faut avoir fait Saint Cyr...

Katioucha a écrit :'tain, faut avoir fait Saint Cyr...

Ou être bac+5 en "rire et chansons"...
Sinon, pour le titre du film je trouve que "Pecheur d'Irlande" ce serait mieux qu'"Ondine".

jerome a écrit :Ondine est le titre d'un film avec Colin Farrell dans lequel se dernier joue le rôle d’un pêcheur irlandais anciennement alcoolique, qui découvre un jour dans son filet de pêche une fille qu’il pense être une sirène.

Le "anciennement alcoolique"ne passe pas. Comme euphémisme, il bat un record.