Les projets de Paul McAuley

Message par **jerome** » lun. mars 28, 2011 9:07 am

Paul McAuley parle de ses projets dans cette interview.

TH: Speaking of latest projects, can you tell us a little something about the latest book
Paul McAuley: “I can tell you that the title is In The Mouth Of The Whale, and that it’s another Quiet War novel. One of the characters from The Quiet War and Gardens of the Sun reappears, but the story is, I hope, self-contained. It takes place some twelve hundred years after the events in the first two novels, in the great belt of dust and debris around the nearby star Fomalhaut, and in and around its gas giant. There’s a war triggered by the arrival of an ancient starship, a library infested with demons, a big dumb object hung in the atmosphere of the gas giant…”

JDB · Message par **JDB** » lun. mars 28, 2011 1:29 pm

Je note.
En espérant que Bragelonne décidera de publier Gardens of the Sun, la suite de La Guerre tranquille.
JDB

marc · Message par **marc** » lun. mars 28, 2011 4:16 pm

JDB a écrit :Je note.
En espérant que Bragelonne décidera de publier Gardens of the Sun, la suite de La Guerre tranquille.
JDB

Comment, c'est pas encore traduit?

JDB · Message par **JDB** » lun. mars 28, 2011 4:41 pm

marc a écrit :
JDB a écrit :Je note.
En espérant que Bragelonne décidera de publier Gardens of the Sun, la suite de La Guerre tranquille.
JDB
Comment, c'est pas encore traduit?

Il ne sera publié en France que si le premier marche assez bien. Donc, j'attends.
Et comme je suis pris jusqu'en novembre (sans compter les trads pour "Baskerville"), je crois que t'as pas intérêt à retenir ta respiration, comme on dit en anglais.
JDB