Où l’on retrouve aussi l’ami Bill Gallantine et la rousse Sophia Century, confrontés à leurs ennemis immémoriaux… ainsi qu’au commandant Marone, qui n’est plus tout à fait lui-même depuis que l’odieux Monsieur Bing l’a expédié dans l’espace. Mais Marone disparait. L’Ombre mauve ferait-elle à nouveau parler d’elle ? Est-ce un coup de la délétère Miss Bylang-Bylang ? Ou bien de l’Auteur, en conflit avec ses propres créations ?…