El Eternauta et la critique universitaire

[Lensman]

A lire dans Extrapolation vol.51 n°2 (summer 2010) l'article "Mas Alla, El Eternauta (veuillez excuser l'absence d'accents sur les deux premiers "a") and the Dawn of the Golden Age of Latin American Science Fiction", par Rachel Haywood Ferreira, de la Iowa State University.
Dans un autre post, j'ironisais un peu sur la dickite aigue et envahissante, mais là, je ne peux que saluer l'ouverture d'esprit de cet auteur dont l'ouvrage The Emergence of Latin American Science Fiction paraîtra en 2011 à la Wesleyan University Press. Ce genre d'études universitaires fourmillent sans doute dans le monde hispanique, mais il n'y a pas tellement de chose dans les langues que je peux lire facilement, comme le français et l'anglais (hum... malgré quelques textes et entretiens méritoirement traduits dans Galaxies, par exemple, et deux ou trois anthos... etc... finalement il y a tout de même des bricoles...)
Oncle Joe