Modérateurs : Estelle Hamelin, Eric, jerome, Jean, Travis, Charlotte, tom, marie.m
Si je ne m'abuse, Arsenie parlait de Noire Lagune (roman jeunesse de Charlotte Bousquet qui se passe à Venise) et l'opposait à l'Archipel des Numinées, sur le plan du vocabulaireSand a écrit :sauf que si Charlotte écrit de la jeunesse, Cytheriae n'en est pas. (le bouquin de l'archipel des Numminées se situant dans une ville inspirée de Venise, c'est celui-là)Anne a écrit :Je suis d'accord!Lensman a écrit :Tiens, tu soulèves un problème. Les auteurs "jeunes adultes" restreignent-ils vraiment leur vocabulaire?arsenie a écrit : mais le vocabulaire est restreint - volontairement - (/archipel des Numinées)
et ça m'a frustrée !
Je ne suis pas si sûr qu'entre le "jeune adulte" et l'"adulte", le niveau de compréhension du vocabulaire monte à ce point...
J'aurais même tendance à dire que les jeunes sont moins génés par les mots qu'ils ne comprennent pas que les adultes.
Oncle Joe
(Merde, c'est usant, cette impression d'être une groupie...)
J'ignore si le vocabulaire est restreint volontairement, mais s'il l'est ce n'est pas pour une raison "jeunesse", au cas d'espèce.
ouais essayez d'envoyer un ado à l'école sans un jean qui montre son slop et qui vous dit qu'avec un jean "base" on le traitera de tapetteLensman a écrit :Oui, c'est déconcertant, parfois.Cachou a écrit :]
C'est une jolie réflexion, mais un peu trop idéaliste. Les catégorisations des ados peuvent être encore plus rigides que celles des adultes, simplement ça joue plus sur ce qui est acceptable d'un point de vue social... .
Oncle Joe
sauf que... nan!Sand a écrit : sauf que si Charlotte écrit de la jeunesse, Cytheriae n'en est pas. (le bouquin de l'archipel des Numminées se situant dans une ville inspirée de Venise, c'est celui-là)
J'ignore si le vocabulaire est restreint volontairement, mais s'il l'est ce n'est pas pour une raison "jeunesse", au cas d'espèce.
dracosolis a écrit :ouais essayez d'envoyer un ado à l'école sans un jean qui montre son slop et qui vous dit qu'avec un jean "base" on le traitera de tapetteLensman a écrit :Oui, c'est déconcertant, parfois.Cachou a écrit :]
C'est une jolie réflexion, mais un peu trop idéaliste. Les catégorisations des ados peuvent être encore plus rigides que celles des adultes, simplement ça joue plus sur ce qui est acceptable d'un point de vue social... .
Oncle Joe
ça je trouve ça déconcertant aussi^^
)(en plus je n'arrête pas de le dire, à mes élèves, que je ne supporte plus de voir leur slip )... ça me rappelle la fois où je disais au gamins qu'ils avaient leurs lacets de chaussures défaits... au bout d'un moment, il y en a un qui a eu pitié et m'a expliqué que c'était la mode...Cachou a écrit :
C'était peut-être ironique ^_^ (pardon
Ce sont des romans historiques. La collection Courants Noirs de Gulf Stream dans laquelle sont parus ces romans, et bien d'autres, n'intègrent donc pas d'éléments surnaturels ou apparentés, ou alors ce ne sont que des suggestions.arsenie a écrit : - j'ai trouvé la "mystique" des chats de Venise bien trop sous-exploitée .... (mais remarquable le traitement des courtisanes -ni scabreux ni pudibond)
- et RIEN de fantasy ou de fantastique dans l'empire invisible, le shogun de l'ombre et fleurs de dragons
j'ai trouvé louable de ne pas céder à un "attrape-ado" facile! mais il y a peut-être un "cahier des charges"?
voire le millénaireAnne a écrit :Oui mais toi, tu sembles perdu pour le siècle...MF a écrit :moi j'appelle pas ça l'âme...Anne a écrit :Ouais, mais ça leur promet des heures de... euh... du plaisir sain d'une lecture morale qui élève leur âme?
Suggestions suffisamment importantes pour que les romans de Jérôme Noirez chez Courants noirs soient réédités en poche chez J'ai Lu dans la collection SF/F/F.Aurélien Police a écrit :Ce sont des romans historiques. La collection Courants Noirs de Gulf Stream dans laquelle sont parus ces romans, et bien d'autres, n'intègrent donc pas d'éléments surnaturels ou apparentés, ou alors ce ne sont que des suggestions.
euh Arsenie, y'a u n truc que j'ai pas capté ?
