La Volte se met au numérique

Toute l'actu du livre numérique de science-fiction, de fantastique et de fantasy

Modérateurs : Estelle Hamelin, Eric, jerome, Charlotte, marie.m

Avatar du membre
marie.m
Messages : 6884
Enregistré le : lun. avr. 11, 2011 9:37 am

La Volte se met au numérique

Message par marie.m » lun. oct. 15, 2012 8:17 am

La Volte vient de sortir son premier livre numérique : il s'agit de La Horde du contrevent d'Alain Damasio.

Plus d'infos

Lucie
Messages : 1126
Enregistré le : dim. août 13, 2006 2:10 pm

Re: La Volte se met au numérique

Message par Lucie » lun. oct. 15, 2012 9:05 am

marie.m a écrit :La Volte vient de sortir son premier livre numérique : il s'agit de La Horde du contrevent d'Alain Damasio.

Plus d'infos
à peine moins cher que le poche, c'est dommage.

Avatar du membre
bormandg
Messages : 11906
Enregistré le : lun. févr. 12, 2007 2:56 pm
Localisation : Vanves (300 m de Paris)
Contact :

Message par bormandg » lun. oct. 15, 2012 9:56 am

Y a-t-il des astuces spécifiques que permettrait le numérique (auquel cas le prix serait justifié)?
Et il me semble que ce livre serait l'occasion rêvée pour imaginer que le livre numérique soit un développement du livre papier...
"If there is anything that can divert the land of my birth from its current stampede into the Stone Age, it is the widespread dissemination of the thoughts and perceptions that Robert Heinlein has been selling as entertainment since 1939."

Lucie
Messages : 1126
Enregistré le : dim. août 13, 2006 2:10 pm

Message par Lucie » lun. oct. 15, 2012 10:56 am

Sur ce roman-là, précisément, ça serait intéressant : joindre le CD, par exemple, ce que le poche ne faisait pas. Il y a eu un DVD, paru ensuite, aussi. Mais je n'ai pas l'impression que cela soit joint à l'e-book. Je me trompe ?

Plus généralement, il y a des tas de choses possibles avec le numérique, comme ce qui s'est fait autour de Kadath. (Ce qui me fait râler, c'est que cela ne soit disponible que sur iPad, mais c'est une autre histoire.)

Avatar du membre
Erion
Messages : 5025
Enregistré le : sam. oct. 21, 2006 10:46 am

Message par Erion » lun. oct. 15, 2012 11:13 am

Sans chercher à défendre le prix du numérique pour la Horde, il me semble, tout de même, qu'il y a des particularités typographiques qui exigent un travail plus précis que simplement scanner et copier le texte. Il est donc normal que le prix soit plus élevé pour ce titre en particulier (après, sur le niveau du prix, c'est une autre question).
"There's an old Earth saying, Captain. A phrase of great power and wisdom. A consolation to the soul, in times of need : Allons-y !" (The Doctor)
http://melkine.wordpress.com/

Lucie
Messages : 1126
Enregistré le : dim. août 13, 2006 2:10 pm

Message par Lucie » lun. oct. 15, 2012 11:17 am

Erion a écrit :Sans chercher à défendre le prix du numérique pour la Horde, il me semble, tout de même, qu'il y a des particularités typographiques qui exigent un travail plus précis que simplement scanner et copier le texte. Il est donc normal que le prix soit plus élevé pour ce titre en particulier (après, sur le niveau du prix, c'est une autre question).
"scanner" ? Tu veux dire que cet e-book a été réalisé sans que l'éditeur ne fournisse un fichier ? :shock:

Avatar du membre
Erion
Messages : 5025
Enregistré le : sam. oct. 21, 2006 10:46 am

Message par Erion » lun. oct. 15, 2012 11:26 am

Lucie a écrit :
Erion a écrit :Sans chercher à défendre le prix du numérique pour la Horde, il me semble, tout de même, qu'il y a des particularités typographiques qui exigent un travail plus précis que simplement scanner et copier le texte. Il est donc normal que le prix soit plus élevé pour ce titre en particulier (après, sur le niveau du prix, c'est une autre question).
"scanner" ? Tu veux dire que cet e-book a été réalisé sans que l'éditeur ne fournisse un fichier ? :shock:
J'en sais rien de cet ebook en particulier, mais il me semble que pour le transformer en numérique, il faut faire un travail particulier, là où les gros éditeurs se contentent (à grands frais) de scanner/ocriser.
"There's an old Earth saying, Captain. A phrase of great power and wisdom. A consolation to the soul, in times of need : Allons-y !" (The Doctor)
http://melkine.wordpress.com/

Avatar du membre
bormandg
Messages : 11906
Enregistré le : lun. févr. 12, 2007 2:56 pm
Localisation : Vanves (300 m de Paris)
Contact :

Message par bormandg » lun. oct. 15, 2012 12:41 pm

Erion a écrit :
Lucie a écrit : "scanner" ? Tu veux dire que cet e-book a été réalisé sans que l'éditeur ne fournisse un fichier ? :shock:
J'en sais rien de cet ebook en particulier, mais il me semble que pour le transformer en numérique, il faut faire un travail particulier, là où les gros éditeurs se contentent (à grands frais) de scanner/ocriser.
Sauf que tu attribues sans justification à La Volte les pratiques d'"éditeurs" purement commerciaux et incultes en numérique. Alors même que La Volte a démontré ne pas rentrer dans cette catégorie.
"If there is anything that can divert the land of my birth from its current stampede into the Stone Age, it is the widespread dissemination of the thoughts and perceptions that Robert Heinlein has been selling as entertainment since 1939."

Avatar du membre
MF
Messages : 4466
Enregistré le : jeu. déc. 28, 2006 3:36 pm
Localisation : cactus-blockhaus

Message par MF » lun. oct. 15, 2012 12:48 pm

Erion a écrit :J'en sais rien de cet ebook en particulier, mais il me semble que pour le transformer en numérique, il faut faire un travail particulier, là où les gros éditeurs se contentent (à grands frais) de scanner/ocriser.
un "travail particulier" ?
scanner/ocriser, ça c'est du travail

alors que partir du fichier numérique...

... enfin, à supposer qu'Alain Damasio ne se soit pas limité à la tablette d'argile et au calame que la Volte aurait pieusement transmis à un imprimeur...
Le message ci-dessus peut contenir des traces de second degré, d'ironie, voire de mauvais esprit.
Son rédacteur ne pourra être tenu pour responsable des effets indésirables de votre lecture.

Avatar du membre
Erion
Messages : 5025
Enregistré le : sam. oct. 21, 2006 10:46 am

Message par Erion » lun. oct. 15, 2012 12:50 pm

MF a écrit : ... enfin, à supposer qu'Alain Damasio ne se soit pas limité à la tablette d'argile et au calame que la Volte aurait pieusement transmis à un imprimeur...
Tu as lu la Horde du Contrevent ? Tu as la réponse.
"There's an old Earth saying, Captain. A phrase of great power and wisdom. A consolation to the soul, in times of need : Allons-y !" (The Doctor)
http://melkine.wordpress.com/

Avatar du membre
bormandg
Messages : 11906
Enregistré le : lun. févr. 12, 2007 2:56 pm
Localisation : Vanves (300 m de Paris)
Contact :

Message par bormandg » lun. oct. 15, 2012 1:08 pm

Erion a écrit :
MF a écrit : ... enfin, à supposer qu'Alain Damasio ne se soit pas limité à la tablette d'argile et au calame que la Volte aurait pieusement transmis à un imprimeur...
Tu as lu la Horde du Contrevent ? Tu as la réponse.
A priori, toi aussi, du moins si tu as acheté la version La Volte et ne t'es pas contenté de la version Folio: il me paraît impossible que La Volte ait fabriqué son ebook à partir de la version papier; cela exigerait une incompétence en numérique dont l'édition de la Horde prouve l'absence.
"If there is anything that can divert the land of my birth from its current stampede into the Stone Age, it is the widespread dissemination of the thoughts and perceptions that Robert Heinlein has been selling as entertainment since 1939."

Avatar du membre
MF
Messages : 4466
Enregistré le : jeu. déc. 28, 2006 3:36 pm
Localisation : cactus-blockhaus

Message par MF » lun. oct. 15, 2012 1:28 pm

Erion a écrit :
MF a écrit : ... enfin, à supposer qu'Alain Damasio ne se soit pas limité à la tablette d'argile et au calame que la Volte aurait pieusement transmis à un imprimeur...
Tu as lu la Horde du Contrevent ? Tu as la réponse.
ça ne vaut pas, j'ai l'édition collector en marbre gravé...
Le message ci-dessus peut contenir des traces de second degré, d'ironie, voire de mauvais esprit.
Son rédacteur ne pourra être tenu pour responsable des effets indésirables de votre lecture.

Avatar du membre
Erion
Messages : 5025
Enregistré le : sam. oct. 21, 2006 10:46 am

Message par Erion » lun. oct. 15, 2012 1:44 pm

bormandg a écrit :
Erion a écrit :
Lucie a écrit : "scanner" ? Tu veux dire que cet e-book a été réalisé sans que l'éditeur ne fournisse un fichier ? :shock:
J'en sais rien de cet ebook en particulier, mais il me semble que pour le transformer en numérique, il faut faire un travail particulier, là où les gros éditeurs se contentent (à grands frais) de scanner/ocriser.
Sauf que tu attribues sans justification à La Volte les pratiques d'"éditeurs" purement commerciaux et incultes en numérique. Alors même que La Volte a démontré ne pas rentrer dans cette catégorie.
Je répondais à Lucie concernant le prix de l'ebook. En l'occurence, il me semble que compte tenu de la particularité de l'ouvrage, un prix plus élevé que la moyenne me paraît normal. Parce qu'il ne suffit pas de "juste" scanner, ni même de seulement prendre un fichier word et d'en faire un epub.
"There's an old Earth saying, Captain. A phrase of great power and wisdom. A consolation to the soul, in times of need : Allons-y !" (The Doctor)
http://melkine.wordpress.com/

Avatar du membre
bormandg
Messages : 11906
Enregistré le : lun. févr. 12, 2007 2:56 pm
Localisation : Vanves (300 m de Paris)
Contact :

Message par bormandg » lun. oct. 15, 2012 1:54 pm

En l'occurence il faut certainement partir d'un fichier PDF voire XPress. Et éventuellement de fichiers annexes si on veut joindre la musique. Et c'est vrai que la réalisation de l'epub demande plus qu'un simple automatisme.
Mais prétendre que La Volte se serait contenté d'un scan ocrisé me pâraît carrément calomnieux.
"If there is anything that can divert the land of my birth from its current stampede into the Stone Age, it is the widespread dissemination of the thoughts and perceptions that Robert Heinlein has been selling as entertainment since 1939."

Avatar du membre
Erion
Messages : 5025
Enregistré le : sam. oct. 21, 2006 10:46 am

Message par Erion » lun. oct. 15, 2012 1:59 pm

bormandg a écrit :En l'occurence il faut certainement partir d'un fichier PDF voire XPress. Et éventuellement de fichiers annexes si on veut joindre la musique. Et c'est vrai que la réalisation de l'epub demande plus qu'un simple automatisme.
Mais prétendre que La Volte se serait contenté d'un scan ocrisé me pâraît carrément calomnieux.
Et justement, je n'ai jamais dit ça à aucun moment.
"There's an old Earth saying, Captain. A phrase of great power and wisdom. A consolation to the soul, in times of need : Allons-y !" (The Doctor)
http://melkine.wordpress.com/

Répondre

Retourner vers « Les infos du livre numérique »