Tim Powers chez Bragelonne

Message par **marie.m** » mer. mars 20, 2013 10:47 am

Bragelonne ne se contentera pas de rééditer les anciens livres de Tim Powers (Les Voies d'Anubis arrive en avril) : l'éditeur vient d'annoncer sur Facebook la parution en juin de son dernier roman, Hide Me Among the Graves, ce qui donne en français Parmi les tombes.

Schrubs · Message par **Schrubs** » mer. mars 20, 2013 5:34 pm

Enchère gagnée ou victoire faute de combattants ?

J'espère qu'ils vont mettre un peu d'argent sur la traduction...

MF · Message par MF » mer. mars 20, 2013 9:09 pm

Schrubs a écrit :J'espère qu'ils vont mettre un peu d'argent sur la traduction...

qui n'espérant rien n'attend rien n'est jamais déçu...

Mors Ultima Ratio · Message par **Mors Ultima Ratio** » ven. mars 22, 2013 2:47 pm

Dans mon souvenir, "Sur des mers plus ignorées" était pas mal traduit.

kibu · Message par **kibu** » ven. mars 22, 2013 3:15 pm

Reprise de la traduction de France-Marie Watkins datant de l'édition J'ai lu.