Du Fritz Leiber gratuit (mais en anglais)

Message par **jerome** » jeu. juin 05, 2008 8:18 am

Le site Manybookvient de mettre en ligne gratuitement The Night of the Long Knives de Fritz Leiber.

Evidemment, c'est en anglais...

crazy guide · Message par **crazy guide** » jeu. juin 05, 2008 8:49 am

Bonjour pluvieux,

Comme le lien refuse de m'ouvrir le site (encore un serveur dépassé par les evenements) je me demandais juste si le bouquin avait un rapport, même lointain, avec l'evenement historique et les différents livres éponymes sur le sujet (de max gallo par exemple) ?

Guide, pas encore assez reveillé pour être crazy...

Simon · Message par **Simon** » jeu. juin 05, 2008 10:46 am

On le trouve la aussi.

crazy guide · Message par **crazy guide** » jeu. juin 05, 2008 11:12 am

Merci Simon. Du coup j'ai aussi ma réponse (après une lecture en biais) : rien à voir avec les faits historique.

sandrine.f · Message par **sandrine.f** » jeu. juin 05, 2008 11:54 am

on peut la lire en Français avec les trois autres textes de la même série dans Demain les loups et toute seule dans les Fiction 214 & 215.

Simon · Message par **Simon** » jeu. juin 05, 2008 12:05 pm

Le cycle des Epées serait-il tombé dans le domaine public ?

edit : question idiote, j'avais mélangé 70 ans après parution de l'oeuvre et 70 après la mort de l'auteur pour l'entrée dans le domaine public

crazy guide · Message par **crazy guide** » jeu. juin 05, 2008 12:30 pm

Simon a écrit :Le cycle des Epées serait-il tombé dans le domaine public ?

edit : question idiote, j'avais mélangé 70 ans après parution de l'oeuvre et 70 après la mort de l'auteur pour l'entrée dans le domaine public

Heuuu, je suis pas un spécialiste mais est-ce que ça ne dépend pas du pays dans lequel l'oeuvre est "déposée"?

Simon · Message par **Simon** » jeu. juin 05, 2008 12:55 pm

C'est 70 ans selon la directive européenne, ça m'étonnerait que ça soit moins aux US d'autant qu'il me semble que la durée a été rallongée sous la pression notamment de Disney.

crazy guide · Message par **crazy guide** » jeu. juin 05, 2008 1:04 pm

Ok, au temps pour moi.

Lensman · Message par **Lensman** » jeu. juin 05, 2008 1:49 pm

crazy guide:
Tu as le temps d'avoir une très longue barbe blanche avant que Fritz Leiber soit dans le domaine public...
Là, je trouve que la réédition du cycle des épées (j'adore cette oeuvre, bien que peu attiré par la Fantasy) chez Beagelonne a été mal faite: il fallait faire un gros volume omnibus, avec un appareil critique.
Mais ça sera peut-être réalisé un de ces jours.
Oncle Joe

crazy guide · Message par **crazy guide** » jeu. juin 05, 2008 2:09 pm

Lensman a écrit :crazy guide:
Tu as le temps d'avoir une très longue barbe blanche avant que Fritz Leiber soit dans le domaine public...
Là, je trouve que la réédition du cycle des épées (j'adore cette oeuvre, bien que peu attiré par la Fantasy) chez Beagelonne a été mal faite: il fallait faire un gros volume omnibus, avec un appareil critique.
Mais ça sera peut-être réalisé un de ces jours.
Oncle Joe

Qui te dit que je ne suis pas une fille ? (et dans ce cas pour la barbe je pourrai effetivement attendre longtemps)

Ceci dit, ma seule interrogation était sur le rapport entre l'oeuvre et les évènements historiques, c'est Simon qui a violemment jeter sur le tapis cette histoire de domaine public (oui, je cafte et alors)

Ceci dit, mettre des textes en ligne gratuitement n'est pas forcement une mauvaise chose pour un auteur. Une façon de montrer ce qu'il fait à ceux qui ne le connaissent pas et l'occasion de faire un cadeau à ceux qui le connaissent mais n'ont pas encore lu ce texte là !

Simon · Message par **Simon** » jeu. juin 05, 2008 3:01 pm

Lensman a écrit :crazy guide:
Tu as le temps d'avoir une très longue barbe blanche avant que Fritz Leiber soit dans le domaine public...
Là, je trouve que la réédition du cycle des épées (j'adore cette oeuvre, bien que peu attiré par la Fantasy) chez Beagelonne a été mal faite: il fallait faire un gros volume omnibus, avec un appareil critique.
Mais ça sera peut-être réalisé un de ces jours.
Oncle Joe

Si tu l'as lue, que penses tu de l'utilité de la nouvelle traduction ?

Papageno · Message par **Papageno** » jeu. juin 05, 2008 4:17 pm

Je ne savais même pas que c'était une nouvelle traduction ! J'aime aussi beaucoup ce cycle.
De toute façon toute façon , j'adore tout Leiber ; Je me demande qu'est-ce qu'on attend pour rééditer les deux Le masque: "Le grand jeu du temps" + "Les racines du passé"

rmd · Message par **rmd** » jeu. juin 05, 2008 4:21 pm

J'avais un excellent souvenir de ce cycle ( j'ai même fait une campagne à lankhmar dans AD&D), mais je n'aurais pas du le relire. J'ai trouvé que c'était devenu terriblement vieillot. A tel point que j'hésite maintenant à lire la nouvelle edition d'Howard.

Simon · Message par **Simon** » jeu. juin 05, 2008 4:35 pm

Ce style vieillot ajoute au charme pour moi.