Extrait :
"K.A : Van Vogt avait commencé à écrire Slan Hunter, la suite d'A la poursuite des Slans, vers la fin de sa vie, mais il n'était parvenu qu'à en écrire les grandes lignes et quelques pages. Il souffrait d'une forme sévère de la maladie d'Alzheimer et il ne put jamais terminer son travail. Après sa mort, sa veuve Lydia entra en contact avec moi et me demanda de jeter un coup d'œil à ses notes et à son manuscrits inachevé, puis elle m'a demandé si je pouvais terminer le roman. Bien entendu, je fus très honoré de le faire, j'ai toujours aimé l'œuvre de Van Vogt. Pour le roman, Lydia Van Vogt a écrit une merveilleuse préface décrivant le projet. "
