Je considère cet emploi du mot (le terme correct serai incident ou avanie) comme inacceptable.Eons a écrit :Bah, petite dérive du sujet qui n'est qu'un petit avatar de parcours.
Eons, tu aurais pu éviter cette calembourde.
Modérateurs : Estelle Hamelin, Eric, jerome, Jean, Travis, Charlotte, tom, marie.m
Je considère cet emploi du mot (le terme correct serai incident ou avanie) comme inacceptable.Eons a écrit :Bah, petite dérive du sujet qui n'est qu'un petit avatar de parcours.
Et en même temps un rappel humoristique au sujet ? Tu ne me connais toujours pas !bormandg a écrit :Je considère cet emploi du mot (le terme correct serai incident ou avanie) comme inacceptable.Eons a écrit :Bah, petite dérive du sujet qui n'est qu'un petit avatar de parcours.
Eons, tu aurais pu éviter cette calembourde.
ou plutôt une confusion avec "avanie"Eons a écrit : (mais rassure-toi, je sais très bien que l'emploi d'« avatar » dans le sens de mésaventure ou tracas est considéré comme un abus de langage)
Et pourquoi ont-ils associé l'épouse d'Epiméthée au fils cyclope de Poséidon ?Nicky a écrit :Alors je viens de lire que la géante gazeuse autour de laquelle Pandora orbite (car il s'agit d'une lune) est nommée Polyphemus
Voilà pour la mythologie.
Mais c'est évident, c'est parce que dans le film qui revisite la mythologie grecque en 2079 "Un grec avec des frites", Ulysse donne la boîte de pandore à Polyphème son amant d'une nuit qu'il quitte la mort dans l'âme.Lisore a écrit :Et pourquoi ont-ils associé l'épouse d'Epiméthée au fils cyclope de Poséidon ?Nicky a écrit :Alors je viens de lire que la géante gazeuse autour de laquelle Pandora orbite (car il s'agit d'une lune) est nommée Polyphemus
Voilà pour la mythologie.
ça se serait appelé Epiméthée ou Prométhée, j'aurais compris, mais là...
Bof. Jupiter en une soixantaine, il était difficile de leur trouver à tous un nom en rapport avec le dieu de la foudre. Encore que la majorité sont des conquêtes, des filles ou simplement des femmes ayant fait appel à Jupiter.Nicky a écrit :Plus sérieusement, c'est comme les planètes à satellites, les lunes de Jupiter ne correspondent pas forcément à l'histoire du personnage : c'est donc juste une appellation "standard" et on veut nous faire croire que c'est un hasard si on a appelé Pandora en effet la planète pour laquelle ce mot prend une signification particulière