Je vous mets la première question :
On voit éclore un grand nombre de textes qui n'appartiennent pas à la science-fiction classique, mais qui empruntent à ce genre certains de ses ressorts. Quel est leur point commun ?
Serge Lehman : Au départ, le mot "science-fiction" désignait essentiellement la fiction scientifique, mais le genre a vite regroupé des textes très hétérogènes. Le corpus classique s'est trouvé doté d'objets inclassables, relevant du fantastique, du réalisme magique ou de l'étrange. On y trouve finalement toute la littérature en réduction, avec en commun un effet de dépaysement ou d'étrangeté. C'est ce que le critique américain et théoricien de la science-fiction Darko Suvin a appelé l'effet de "cognitive estrangement", autrement dit de "distanciation cognitive".