Le forum d'ActuSF.com Index du forum Le forum d'ActuSF.com

 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour voir ses messages privésSe connecter pour voir ses messages privés   ConnexionConnexion 

Chansons de la Terre mourante 1 - antho hommage à Vance
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre à ce sujet    Le forum d'ActuSF.com Index du forum -> Les éditions Actusf
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
marie.m



Enregistré le: 11 Avr 2011
Messages: 6638

MessagePosté le: Mer Mar 20, 2013 11:43 am    Poster un sujet: Chansons de la Terre mourante 1 - antho hommage à Vance Répondre en citant

Le 2 mai paraîtra le premier volume (sur trois*) de l'anthologie Chansons de la Terre mourante, anthologie en hommage à Jack Vance, éditée par Gardner Dozois et George R. R. Martin

Fiche du livre

Sortie : 2 mai
Prix : 19 €
Nombre de pages : 392
ISBN : 9782917689486


(Couverture : Andy Brase)

A l’autre bout du temps, un soleil rouge et obèse jette sur la Terre mourante sa lumière de fin du monde. Ceux qui arpentent cette terre agonisante sont les derniers héros de l’humanité. Ils s’appellent Cugel ou Rhialto, T’saïs ou Pandelume, ils sont mages ou voleurs, bretteurs ou escrocs, mais ils sont toujours flamboyants, car ils sont nés il y a de cela soixante ans, sous la plume de Jack Vance.

Maître de la narration, créateur de mondes et styliste unique, Jack Vance est probablement l’auteur qui a suscité le plus de vocations. Des générations entières d’écrivains ont voulu marcher sur ses traces et devenir, à leur tour, des marchands de rêves.

George R. R. Martin et Gardner Dozois ont réuni les plus grands noms des littératures de l’imaginaire – Glen Cook, Robert Silverberg, Jeff VanderMeer ou Walter Jon Williams – pour saluer, comme il se devait, Maître Jack Vance et son cycle de la Terre mourante.


Sommaire :
Merci, M. Vance, par Dean Koontz
Préface de Jack Vance
"Le Cru véritable d'Erzuine Thale" de Robert Silverberg (traduction : Pierre-Paul Durastanti
"La Porte Copse" de Terry Dowling (traduction : Florence Dolisi)
"Le Bon Magicien" de Glen Cook (traduction : Emmanuel Chastellière)
"L'Université de maugie" de Byron Tetrick (traduction : Byron Tetrick)
"Abrizonde" de Walter Jon Williams (traduction : Eric Holstein)
"Une Nuit au Chalet du Lac" de George R. R. Martin (traduction : Eric Holstein)
"La Dernière Quête du mage Sarnod" de Jeff VanderMeer (traduction : Eric Holstein)

Anthologie en partenariat avec Elbakin.net, Rêves et cris et Nolife.

* le deuxième volume devrait paraître fin 2013, le troisième au 1er semestre 2014.
_________________



Dernière édition par marie.m le Lun Avr 08, 2013 10:46 am; édité 1 fois au total
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Hoêl



Enregistré le: 04 Mar 2009
Messages: 4269
Localisation: GREAT NORTH

MessagePosté le: Mer Mar 20, 2013 1:45 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

Bon , ben plus qu'un mois et demi à attendre .
_________________
"Tout est relatif donc rien n'est relatif !"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
marie.m



Enregistré le: 11 Avr 2011
Messages: 6638

MessagePosté le: Lun Avr 08, 2013 10:47 am    Poster un sujet: Répondre en citant

On ouvre les pré-commandes : si vous désirez recevoir l'ouvrage avant sa sortie en librairie le 2 mai (envoi des livres dès le 15 avril), c'est tout simple, rendez-vous sur notre site !

Et pour ceux qui ne seraient pas encore convaincus, quelques informations complémentaires sur notre blog.
_________________

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Fabien Lyraud



Enregistré le: 24 Oct 2007
Messages: 2207
Localisation: St Léonard

MessagePosté le: Lun Avr 08, 2013 3:55 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

Citation:
"L'Université de maugie" de Byron Tetrick (traduction : Byron Tetrick)


Après une recherche sur le web, il s'avère que cet auteur n'a écrit que ce texte. Je subodore un pseudonyme de quelqu'un de connu.
_________________
Bienvenu chez Pulp Factory :
http://pulp-factory.ovh


Le blog impertinent des littératures de l'imaginaire :
http://propos-iconoclastes.blogspot.com
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site Web du posteur
Bruno



Enregistré le: 17 Mar 2008
Messages: 578
Localisation: Vert Nouillet

MessagePosté le: Lun Avr 08, 2013 7:02 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

Fabien Lyraud a écrit:
Après une recherche sur le web, il s'avère que cet auteur n'a écrit que ce texte. Je subodore un pseudonyme de quelqu'un de connu.

Hum...
_________________
http://www.noosfere.org
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Fabien Lyraud



Enregistré le: 24 Oct 2007
Messages: 2207
Localisation: St Léonard

MessagePosté le: Lun Avr 08, 2013 7:48 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

J'ai plus le réflexe ISFDB, moi. Parce que Google ne me donnait que des liens vers des références à ce texte et à rien d'autres.
_________________
Bienvenu chez Pulp Factory :
http://pulp-factory.ovh


Le blog impertinent des littératures de l'imaginaire :
http://propos-iconoclastes.blogspot.com
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site Web du posteur
jerome
Administrateur - Site Admin


Enregistré le: 15 Déc 2005
Messages: 14274
Localisation: Chambéry

MessagePosté le: Ven Avr 12, 2013 10:05 am    Poster un sujet: Répondre en citant

Elbakin.net a mis la préface de Jack Vance himself en ligne.

C'est ici
_________________
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer le courriel Visiter le site Web du posteur
marie.m



Enregistré le: 11 Avr 2011
Messages: 6638

MessagePosté le: Lun Mai 13, 2013 1:38 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

Si vous voulez en savoir un peu plus sur l'anthologie Chansons de la Terre mourante (comment s'est effectué le choix des sommaires, pourquoi on a coupé en trois et pas en deux ou encore pourquoi l'anthologie est éditée chez nous et pas ailleurs), retrouvez une interview de Jérôme Vincent sur Elbakin.net.

Extrait :

Citation:
As-tu des nouvelles favorites dans ce premier volume ?
Je suis un gros fan de celle de George R.R.Martin. Elle est drôle, bien pensée et tout à fait dans l’esprit de l’anthologie. On se retrouve dans une auberge un soir au bord d’un lac littéralement bondée de clients. Mais personne n’est vraiment ce qu’il montre. C’est remarquablement intelligent. Après j’aime beaucoup « Abrizonde » de Walter Jon Williams avec un étudiant qui se retrouve coincé dans un château assiégé… Il y a aussi celle de Byron Tetrick dans laquelle on retrouve l’immense Cugel ! Et puis elle a un goût particulier parce que Byron Tetrick est un ami de Jack Vance et que sa bibliographie est encore très courte.

_________________

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
marie.m



Enregistré le: 11 Avr 2011
Messages: 6638

MessagePosté le: Mar Mai 28, 2013 4:31 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

Un article dans Sud Ouest :


_________________

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
GillesDumay



Enregistré le: 03 Oct 2009
Messages: 628

MessagePosté le: Jeu Mai 30, 2013 5:32 am    Poster un sujet: Répondre en citant

Bizarre de lire un tel article, quand on sait que Jack Vance est mort le 26 mai.

GD
_________________
http://surlapistededragon.eklablog.com/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
bormandg



Enregistré le: 12 Fév 2007
Messages: 11901
Localisation: Vanves (300 m de Paris)

MessagePosté le: Jeu Mai 30, 2013 10:17 am    Poster un sujet: Répondre en citant

Il aurait suffi de corriger un verbe. Jack Vance se voyait (il a lu le livre) célébré....
So it goes. Gilles, tu aurais pu annoncer moins brutalement la chose. Crying or Very sad
_________________
"If there is anything that can divert the land of my birth from its current stampede into the Stone Age, it is the widespread dissemination of the thoughts and perceptions that Robert Heinlein has been selling as entertainment since 1939."
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site Web du posteur
kibu



Enregistré le: 08 Mar 2006
Messages: 2901

MessagePosté le: Mar Juin 11, 2013 3:10 pm    Poster un sujet: Répondre en citant

Oups !
_________________
A l'envers, à l'endroit

Ô Dingos, ô châteaux
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
marie.m



Enregistré le: 11 Avr 2011
Messages: 6638

MessagePosté le: Lun Juin 17, 2013 8:37 am    Poster un sujet: Répondre en citant

L'avis de boudicca sur Babelio :

Citation:
Chaque auteur possède bien évidemment un style et une façon de faire qui lui est propre, mais l'ensemble se lit avec une grande fluidité sans que jamais l'ennui ou la répétition ne s'installe. (...) Qu'il s'agisse de rendre hommage à ce grand écrivain qu'est Jack Vance ou tout simplement d'amener de nouveaux lecteurs à découvrir l'univers de la Terre mourante, dans les deux cas le pari est parfaitement réussi. (...) Une anthologie qui vaut le détour (...).

_________________

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
marie.m



Enregistré le: 11 Avr 2011
Messages: 6638

MessagePosté le: Ven Juin 21, 2013 6:59 am    Poster un sujet: Répondre en citant

L'avis de Gromovar :

Citation:
Répétons ici que les textes rassemblés dans "Chansons de la terre mourante" rendent justice au cycle original. Ils sont donc globalement fort appréciables.

Le meilleur est pour moi « Le Cru véritable d’Erzuine Thale » de Silverberg (avec peut-être le Martin). Décadent à plaisir, le fond y rejoint la forme d’une manière brillante par l’objet qui est au cœur du récit. Il fallait oser résoudre un problème comme le fait faire Silverberg à son héros ici.

_________________

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
marie.m



Enregistré le: 11 Avr 2011
Messages: 6638

MessagePosté le: Mar Juil 02, 2013 9:42 am    Poster un sujet: Répondre en citant

Un article dans Lanfeust Mag (à paraître cet été) :


_________________

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Afficher les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre à ce sujet    Le forum d'ActuSF.com Index du forum -> Les éditions Actusf Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 de 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster des nouveaux sujets sur ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets de ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos posts dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos posts sur ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

?
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par Support-phpBB2.com